Ответить на Ваш вопрос может только автор предложения. Если он завершил свою мысль, то предложение - законченное.
Вы расставили знаки верно.
Без иллюстрации трудно представить высказывание, в котором бы название этого романа осталось в одиночестве, предполагающем склонение.
Правильно: Я встретил Поля Патрика Армана.
При существительных мужского и среднего рода, зависящих от числительных два, три, четыре, определение, находящееся между числительным и существительным, в современном языке ставится, как правило, в форме род. п. мн. ч.: три премированных романа.
Корректно слитное написание.
Логика та же, корректно писать без кавычек.
При слове семья фамилия обычно ставится в форме единственного числа: семья Сергея и Лилии Фрей (?), семья Романа и Татьяны Хандамирян.
