Корректно: тема урока - ручная дрель; урок по теме "Ручная дрель".
Слова "на тему" не нужны, можно сразу писать тему круглого стола.
Не можем дать точный ответ, так как не вполне ясно, что имеется в виду. (Главный конструктор — это должность, программное обеспечение, игра? О какой теме говорится в вопросе?)
Всё выделено правильно.
Предпочтительны кавычки-елочки: «Тема».
В современном русском языке перед начальным сочетанием вр- предлог ко употребляется в сочетании со словом время. В других случаях требуется предлог к. Сочетание ко врачу распространено в непринужденной речи и проникает даже в язык средств массовой информации. Тем не менее оно находится за пределами нормы, его следует характеризовать как просторечное.
Это местоименное наречие (по другой классификации — местоимение).