просторечие | Ответы справочной службы

№ 270496

Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется: С какого города звоните или из какого города звоните в чем отличия Заранее спасибо

ответ

В литературном языке правильно: из какого города звоните. Вариант с предлогом с — просторечие, его лучше не употреблять.

20 августа 2013

№ 267308

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно "спекла или испекла пирог"? Спасибо Анна

ответ

Верно: испекла. Вариант спекла - просторечие.

14 ноября 2012

№ 266503

Скажите, пожалуйста, можно ли говорить "холостая подружка"?

ответ

Слово холостой может употребляться по отношению к женщине, но такое употребление будет стилистически окрашенным (шутливым или просторечным). Иными словами, в шутку в разговорной речи так сказать можно; если же холостая о женщине говорится всерьез, то это просторечие.

16 сентября 2012

№ 265265

Бывает встречается оборот "в пару шагах от" вместо "в паре шагов от". Допустимая ли это форма?

ответ

Такой оборот ненормативен. Более того, само слово "пара" используется для обозначения парных предметов (пара ботинок, например); "пара" в значении "несколько" - просторечие.

6 июня 2012

№ 264941

Какие есть нелитературные типы речи? Какими признаками они противопоставлены литературному языку?

ответ

Просторечие, жаргоны, арго, диалекты...

10 декабря 2010

№ 264013

Слово «повторённый»: допустимо ли не только писать, но и произносить его через «е», с ударением на второй слог — «повторенный», или же это просторечие? Заранее благодарю за ответ.

ответ

Словарная рекомендация: повторённый; кр. ф. -ён, -ена и повторенный; кр. ф. -ен, -ена.

24 сентября 2010

№ 263148

Здравствуйте! Хотелось бы узнать, можно ли утверждать, что словосочетания "в Украину" и "из Украины", которые звучат совсем не по-русски, относятся к такому языковому явлению, как суржик? Заранее спасибо за ответ.

ответ

Это не суржик, это бытовое просторечие.

13 августа 2010

№ 261674

как правильно? сажать дерево или садить?

ответ

Правильно: сажать дерево. Садить - просторечие.

18 мая 2010

№ 258790

Разъясните, пожалуйста, в каком случае употребляется форма глагола "садить", а в каком "сажать". спасибо. с уважением Анна.

ответ

Сажать – общеупотребительное и стилистически нейтральное слово. Садить - просторечие.

9 марта 2010

№ 257883

В каких случаях предпочтительнее использовать глагол "класть", а в каких - "ложить"?

ответ

Верно только "класть", "ложить" - это просторечие.

13 февраля 2010