Корректно: получение злоумышленниками доступа к счету.
Корректно: счеты-абакус.
Такое сочетание корректно, но это не единственный возможный вариант (окончить школу - тоже верно).
Корректно: со счета.
Оба варианта верны.
В значении счет «денежный документ; разряд финансовых операций» возможны варианты: на счёте и на счету. В значении счет «действие» правильно: на счету.
Варианты различаются по значению.
счёт 2, -а, предл. на счёте и на счету, мн. счета, -ов (денежный документ; разряд финансовых операций)
счёт 1, -а и -у, предл. на счету (действие)
Верно: на текущем счёте (счету); на чьём-то счету; быть на счету (в ограниченном количестве); быть на хорошем (или плохом) счету (иметь хорошую или плохую репутацию).
Возможны оба варианта: на счете и на счету.