Вы написали правильно: ни на что не похожая.
Правильно раздельное написание. Не с прилагательными пишется раздельно, если есть слова, усиливающие отрицание. В данном случае это отрицательные местоименные слова ни на что. Обратите внимание: пропущена запятая после плохо.
Предпочтительно: в выходные. На выходных – разговорно-просторечный вариант, но в непринужденной речи он возможен.
С прописной второе слово пишется именно потому, что речь не о парке, а о гоночной трассе.
Ответ основан на словарной рекомендации: Д. Э. Розенталь. Прописная или строчная? М., 2005.
С большой буквы пишется историческое название, речь не идет о "любом" гетто.
Верно: Каких только экземпляров не встретишь на просторах инета!
Верно: Кому, как не вам, известно, что я в этой истории ни при чем.
См. в «Словаре трудностей».
См. в "Справочнике по пунктуации".