№ 318907
При чтении по радио рассказов Бориса ШЕргина слышу "карбАс". Моя бабушка - поморка и староверка, и всегда произносила: кАрбас. Как правильно?
ответ
В «Словаре русских народных говоров» зафиксированы несколько вариантов этого слова: ка́рбаз, карба́з, ка́рбас и карба́с. В «Словаре живого поморского языка в его бытовом и этнографическом применении», составленном И. М. Дуровым в 20-30-е годы ХХ века (опубликован в Петрозаводске в 2011 году), находим только ка́рбас. Интересную помету оставил Иван Матвеевич Дуров, урожденный помор: «перестановка звуков в слогах — барка́с».
19 октября 2024
№ 284142
Правильно ли расставлены знаки препинания в предложениях? 1. Она любит его несмотря на то, что понимает греховность своих действий. 2. Борис, в отличие от Катерины, оказался трусливым и эгоистичным человеком.
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
В первом примере также можно поставить запятую перед несмотря и не ставить перед что.
17 сентября 2015
№ 289172
Работы по возведению новых домов продолжатся, несмотря на трудности. Нужна ли запятая перед "несмотря на"? Или возможны варианты? Спасибо!
ответ
Возможны варианты. Обстоятельственные обороты «несмотря на + существительное» обычно выделяются знаками препинания (запятыми). Но при тесной связи оборота со сказуемым (если смысл предложения: работы не просто продолжатся, а продолжатся именно вопреки трудностям) запятая не ставится.
28 июня 2016
№ 258817
Здравствуйте УВАЖАЕМЫЕ !!! В передаче по телевидению диктор произнес в тексте "прокуратурская проверка", а я всегда считал что должна быть "прокурорская". Вот и весь вопрос. Спасибо. С уважением. Борис.
ответ
Вы правы, верно: прокурорская проверка.
9 марта 2010
№ 298170
Нужна ли запятая перед "или цветов" в предложении "От домов во все стороны шли ряды деревьев или кустарников или цветов"?
ответ
Корректная пунктуация: От домов во все стороны шли ряды деревьев, или кустарников, или цветов.
24 сентября 2018
№ 240576
Помогите, пожалуйста, раз и навсегда выяснить, как пишутся номера домов в буквами? 152 "б", 152 Б , 152б, 152Б ?
ответ
Литера пишется слитно с номером дома, без кавычек. Буква строчная. Правильно: 152б
14 мая 2008
№ 212254
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, в каком предложении правильно расставлены запятые:
1)Можно построить в городе из выделенного нам кирпича 100 домов.
2)Можно построить в городе, из выделенного нам кирпича, 100 домов.
Объясните, пожалуйста, по какому правилу можно определить, надо ли ставить запятые в аналогичных предложениях.
Спасибо.
ответ
Запятые не нужны, для их постановки нет оснований.
15 декабря 2006
№ 213808
Добрый день!
Пожалуйста, подскажите русский литературный эквивалент латинского выражения in media res (in English it will be "into the middle of things").
Можете ли Вы также посоветовать онлайн "Словарь иностранных выражений".
Спасибо,
Борис
ответ
По «Краткому словарю иноязычных фразеологизмов»: in medias res. Прямо к делу, к самому важному (приступать, обращаться); с самого важного (начинать). Мериме... восхищался способностью Пушкина вступать немедленно in medias res, «брать быка за рога», как говорят французы... (И. С. Тургенев). Возможно, Вам следует обратиться к словарям Lingvo.
19 января 2007
№ 285820
Здравствуйте. Как правильно писать: "пробелы между слов" или "пробелы между словами"; "проход между домов" или "проход между домами"? Спасибо за ответ.
ответ
Правильно: между словами, между домами. Варианты с формами родительного падежа устарели.
14 декабря 2015
№ 255881
В интернете нашел две версии происхождения фразы "а был ли мальчик?": М. Горький ("Жизнь Клима Самгина") и Борис Годунов (о царевиче Дмитрии). А на самом деле? Заранее благодарю за ответ.
ответ
10 сентября 2009