Это недосмотр редакторов словаря. Обязательно передадим Ваше замечание.
Лучше: ...как входного, так и выходного отверстия. Концовка предложения корректна.
В слове флексить пишется буква е в соответствии с произношением (в этом слове принято произносить мягкий [л']).
Корректно (с точки зрения пунктуации):
Я вернулся. Это значит, что всё это еще не конец истории.
Вы предложили совершенно верные варианты.
В значении 'вид стилизованного национального танца в отличие от классического и салонного' – харáктерный танец. Воспользуйтесь также ресурсом «Проверка слова».
Мужские фамилии Габец, Чергинец можно склонять двояким образом: с выпадением гласного (Габца, Чергинца и т. д.) и с сохранением гласного (Габеца, Чергинеца и т. д.). Решение о типе склонения принимает носитель фамилии, но предпочтителен второй вариант (с сохранением гласного), так как в этом случае из косвенных форм легко вывести начальную форму фамилии.
Правила склонения фамлиий см. в рубрике «8familii/">Азбучные истины».
Это выражение - плеоназм, но при этом его использование в речи корректно.