Метать перуны – сердиться, сильно ругать кого-л. Родиться в рубашке – о том, кому всегда сопутствует удача, счастье. Заварить кашу – затеять какое-л. неприятное хлопотливое дело. Взять быка за рога – начинать действовать энергично, решительно. Кот наплакал – очень мало (о крайне недостаточном количестве кого-л., чего-л.).
См. также наш Справочник по фразеологии.
Запятая нужна: она отделяет деепричастный оборот идя за услугой в МФЦ.
Существительное анчоус в значении 'пища' неодушевленное. Правильно: почистить анчоусы, засолить анчоусы.
Пожалуйста, поясните, какое значение Вы хотите передать таким словосочетанием? Официант может принять заказ, записать заказ. Клиент в принципе может взять заказ, получить заказ.
Корректно: брать напрокат, сдавать в прокат.
Предложение построено правильно.
Тире может не ставиться, если в письменной речи отражено произношение с логическим ударением на сказуемом.
Можно сказать: заниматься репетиторством с кем-либо, стать репетитором для кого-либо.