Такое употребление некорректно. Возможный вариант: Вполне можно считать, что мы с вами в расчете.
Верно: (находиться) в соответствии, (привести) в соответствие.
Верно: с 3700 заключенными.
Причастие относится к слову времени (времени какого? — проведенного). Поэтому верен первый вариант.
Если что-то не соответствует требованиям, то верно: в связи с несоответствием требованиям. Если требования не соответствуют чему-то, то верно: в связи с несоответствием требований.
Слово луна не употребляется здесь в терминологическом значении, поэтому пишется строчными: ничто не вечно под луной.
Верно: прыгнуть с тарзанки.
Правильно строчными: бельгийский шоколад; шоколад бельгийского производства. Прилагательные, образованные от географических названий, пишутся с большой буквы, если они являются частью составных наименований – географических и административно-территориальных, индивидуальных имен людей, названий исторических эпох и событий, учреждений, архитектурных и др. памятников, военных округов и фронтов. В остальных случаях они пишутся с маленькой буквы. Ср.: французские города и Французская академия (наименование).
Правильно: с бору по сосенке.