Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «молоть языком»

№ 320730

Склоняются ли в русских текстах сербски мужские имена на -о и на -е, например, Блажо, Станко, Джордже, Янко?

ответ

Нет, имена и фамилии на -о, -е остаются несклоняемыми в русском языке.

29 декабря 2024

№ 322328

Добрый день. Корректно ли словосочетание "мощный аккумулятор"?

ответ

Справочная служба русского языка подтверждает: в текстах уверенно пишут о мощных аккумуляторах.

5 марта 2025

№ 322904

Как правильно пишется и куда ударение в имени и фамилии актрисы Одри Хепберн. 1) Одри ХЕпбер 2) Одри ХЁпберн 3) Одри ХёпбЕрн?

ответ

В «Словаре трудностей русского языка» читаем: О́дри Хе́пбёрн.

21 апреля 2025

№ 326275

Вопрос о правильности наименования динамометрического ключа со шкалой: почему наименован "шкальный" динамометрический ключ (предназначенный для шкал), а не "шкаловый" (оснащенный шкалой) динамометрический ключ? Или это неправильное наименование?

ответ

От существительного шкала образуется прилагательное шкальный. Прилагательное *шкаловый в литературном языке отсутствует.

4 октября 2025

№ 327513

Нужно ли заключать в кавычки - задача "со звездочкой" ?

ответ

Необходимости использовать кавычки нет, выражение достаточно устойчиво и распространено в русском языке.

6 ноября 2025

№ 272892

А другой вопрос такой: "Лизанька" - это грамотно? Или правильно только "Лизонька"?

ответ

В ласкательных именах пишется суффикс -оньк- (суффикса -аньк- в современном русском языке нет).

23 января 2014

№ 272217

Правильно ли написание "12 месяцев или День подснежникoff"? Регламентируются ли правилами русской орфографии употребления латинских букв и иноязычных вкраплений в структуру слова?

ответ

Требуется запятая перед или. Написание подобных авторских образований правилами русского языка не регламентируется.

3 декабря 2013

№ 272129

Известны русский слова, содержащие греческий корень "офтальмос" - "глаз", например, офтальмолог - специалист по болезням глаз. В последнее время стал всё чаще встречать прилагательное "офтамологический" в связках слов "офтамологический набор" (набор для ухода за глазами), "офтамологический тренажёр" (устройство для тренировки мышц глаза). В словарях прилагательное "офтамологический" отсутствует. Что же это - незнание русского языка производителями этих наборов и тренажеров? Или происхождение этого прилагательного не от греческого "офтальмос" - "глаз"?

ответ

Слово офтамологический в словарях русского языка не зафиксировано. Похоже, что это просто опечатка.

26 декабря 2013

№ 275612

Здравствуйте! Нигде не могу найти правило, которое бы допускало написание прописной буквы после двоеточия, когда это не цитата и не начало списка. Например, в случаях: Универсальный боец: Что делает digital-продюсер Воспоминания: Яркие моменты моей жизни. Между тем, такое написание часто встречается в названиях книг и статей уважаемых изданий. На какое правило можно сослаться в этом случае?

ответ

В русском языке нет правила, позволяющего такое написание. Подобное оформление – калька с английского.

25 мая 2014

№ 278427

Здравствуйте! Допустима ли формулировка "важно для кого-то"? Или только "важно кому-то"?

ответ

Оба варианта корректны. См.: Д. Э. Розенталь. Управление в русском языке. М., 2003.

6 октября 2014

Почитать на грамоте