№ 227715
Как правильно: владелец магазина Иванова или владелица магазина Иванова? Спасибо.
ответ
Оба варианта возможны, в деловой речи и в документах предпочтительно: владелец Иванова.
23 августа 2007
№ 256713
Ставится ли (в письме, статье) вторая, после постскриптума, подпись, или подпись остаётся одна, после основного текста? Я послал в журнал статью, подписанную один раз, после основного текста, без подписи после постскриптума, и редактор, профессор МГУ, выразил неудовольствие: мол, статья будто бы не подписана. Но моя сослуживица сказала, например, что они с дочерью, ученицей четвёртого класса, недавно "проходили" эту тему (написание письма) и в школе учат так: вторая подпись, после постскриптума, не ставится. Так кто прав - профессор МГУ или ученица четвёртого класса?
ответ
Замечание редактора, на наш взгляд, необоснованно. Постскриптум – это приписка в письме после подписи (такое определение – в «Толковом словаре иноязычных слов» Л. П. Крысина). После постскриптума вторая подпись не ставится. Вот пример концовки письма, приведенный в пособии А. Акишиной, Н. Формановской «Этикет русского письма» (М.: Русский язык, 1986):
Целую.
Всегда твоя Валя
P.S. Совсем забыла написать, что вчера встретила Олега. Он передавал тебе большой привет. Еще раз крепко целую.
А вот концовка письма А. П. Чехова М. М. Чехову от 25.08.1877 (Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького – М.: Наука, 1974–1983. Т. 1. Письма, 1875—1886. – М.: Наука, 1974. С. 26):
Кланяйся Грише и Лизе. (А если другая сестра в Москве, то и ей.) Прощай, будь здоров и богат, твой брат
А. Чехов.
Если будут деньги, то на Рождество увидимся.
2 мая 2016
№ 282594
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, склоняется ли слово ВЦИК (Всероссийский центральный исполнительный комитет), искала правило и нашла разные, поэтому обращаюсь к Вам.
ответ
Аббревиатура ВЦИК в строгой деловой письменной речи не склоняются. Подробнее см. в «Письмовнике».
26 мая 2015
№ 288084
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить тире на месте скобок в предложении "В удовлетворении исковых требований () отказать."
ответ
В строгой деловой речи тире не нужно. В других стилях интонационное тире возможно.
29 апреля 2016
№ 304840
Добрый день. Корректирую в качестве волонтера книгу. Спорю с автором по фразе: "В Книге Памяти - как пропал без вести". Она настаивает на запятой перед "как".
ответ
Условий для постановки запятой в этом случае нет (в частности, нет сравнительного оборота).
7 марта 2020
№ 251243
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать и говорит: "в городе МосквЕ" или "в городе МосквА"? Спасибо!!!
ответ
Правильно: в Москве. В канцелярской (деловой) речи употребителен вариант в городе Москве.
3 февраля 2009
№ 293696
Подскажите, пожалуйста, можно ли писать "Стороны договариваются, что... " или правильной является только форма "Стороны договариваются о том, что..."
ответ
Возможны оба варианта, но в деловой речи более употребительна конструкция со словами "о том".
10 июля 2017
№ 306998
Добрый вечер, склоняется ли слово ФАП(фельдшерско-акушерский пункт). Например, он работает в ФАПе или в ФАП?
ответ
Подобные аббревиатуры в строгой деловой письменной речи не склоняются. В разговорной речи склонение возможно.
10 декабря 2020
№ 303714
Добрый день, у нас возник спор о том, допустимо ли употребление фразы "если бы не было бы" в деловых переговорах? Является ли это речевой ошибкой? Заранее благодарим за ответ.
ответ
В устной деловой коммуникации возможен оборот если бы не было. Вторая частица бы лишняя.
29 ноября 2019