№ 211342
Автор пишет о Центре социального обслуживания населения и сокращает его вот так: Центр "СОН" - правильно ли это? Спасибо за оперативность ответов!
ответ
Считаем такое сокращение неправильным.
5 декабря 2006
№ 211460
Можно ли в литературном тексте использовать сокращение "смс"? Например: На мобильный телефон пришла смска.
Спасибо.
ответ
Правильно: ...пришло СМС (или SMS). Вариант пришла эсэмэска -- просторечный.
5 декабря 2006
№ 211298
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, правильное сокращение слова "доллар": долл. или дол.
ответ
Правильно: долл.
4 декабря 2006
№ 210430
Интересует вопрос корректности употребления в тексте значка $. Например, в тексте отчетов, деловых писем, журнальных или газетных статей, на сайтах компаний, в рекламных буклетах и пр. Допустимо ли в принципе использование данного символа (или необходимо везде использовать сокращение долл.)? А если такой символ допустим в каких-либо видах текстов, то куда правильно его поставить: перед значением или после (например, "стоимость услуги $10" или "стоимость услуги 10$")? И к какому виду ошибки можно отнести неправильное употребление этого символа. К орфографической?
P.S. нигде в открытом доступе не нашла подробного разъяснения на данную тему, ни в русских текстах, ни в английских.
ответ
Действительно, определенных правил нет. Считаем, что в этом случае можно руководствоваться рекомендации об употреблении других знаков, например %. Знак заменяют словом при числе в цифровой форме, если текст публицистический или популярный, рассчитанный на массового читателя (10 долларов). Ошибка не относится к орфографическим, скорее, это технический недочет. См. также ответ № 173548 .
21 ноября 2006
№ 209591
Скажите, пожалуйста, с пробелом или без пробела пишутся сокращение от "и так далее", "и тому подобное", т.е. "и т.п.", "и т.д."?
ответ
Пробелы нужны: и т. д.; и т. п.
14 ноября 2006
№ 209432
Правомерно ли сокращать название города вообще и, в частности, сокращать Минеральные Воды до Мин-Воды? Всю жизнь считала, что уж если сокращать, то до "Минводы".
ответ
Общепринятое сокращение: Мин. Воды.
10 ноября 2006
№ 208894
Доброе утро! Допустимы ли сокращения типа и т.д., др. внутри предложения: "...обустройство улиц, мест отдыха и т.д. путем организации вторичных биотопов..."?
ответ
Подобные сокращения в середине предложения допустимы, однако в текстах, рассчитанных на широкий круг читателей, нежелательны. Также обратите внимание, что сокращение и т. д. пишется с пробелами.
3 ноября 2006
№ 208698
Как правильно оформить сокращение "килокалорий"? заранее спасибо. С ув. М. Маринина
ответ
Правильно: ккал (без точки).
1 ноября 2006
№ 207706
Здравствуйте! Будьте добры, разъясните несколько вопросов:
1. Автомобили ориентированы на российский и западный рынок или российский и западный рынки? Как правильно: рынок или рынки?
2. «По большому счету, практически все эти модели – плагиат, копирование аналогов. И тем не менее эти машины ездят, эксплуатируются, и стоят очень недорого.»
3.Нужна ли запятая после слова «эксплуатируются»?
4. Как правильно: 9-ти этажный дом или 9-этажный дом?
5. Сокращение числительных: 1-ый, 123-ей серии, 25-ое или 1-й, 123-й серии, 25-е?
Спасибо!
ответ
1. Корректны оба варианта. 2. Запятая после эксплуатируются не нужна. 3. Правильно: 9-этажный дом. 4. Правильно: 1-й, 123-й серии, 25-е. Подробнее см. в «Письмовнике».
18 октября 2006
№ 207580
Подскажите, пожалуйста, как лучше оформить "шапку" таблицы со списком сокращений. Слева пишем СОКРАЩЕНИЕ, а справа - ПОЛНОЕ НАЗВАНИЕ, либо РАСШИФРОВКА, либо ОПИСАНИЕ, либо как-то еще? Заранее большое спасибо!
ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ
Сокращение Обозначение
АИБ Администратор информационной безопасности
АРМ Автоматизированное рабочее место
ответ
Как правило, пишут Полное название.
17 октября 2006
