№ 242687
Здравствуйте! Поясните, пожалуйста, в ваших ответах на вопрос № 234960 и вопрос № 227949 содержится противоречие. В первом случае "на благо ВСЕМ", во втором случае "на благо ВСЕХ людей". Объясните, пожалуйста, как же правильно? Например, "Труд на благо общества (обществу)? Труд во благо общества (обществу)?" Спасибо за ответ!
ответ
Разные словари и справочники дают разные варианты, этим объясняется различие в ответах. Так, в "Толковом словаре русского языка" С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой утверждается, что предлог на благо кого-чего управляет лишь родительным падежом. В справочнике "Управление в русском языке" Д. Э. Розенталя рекомендуется проводить различие между вариантами так, как это делается в ответе на вопрос № 234960.
Думаем, что в справочнике Д. Э. Розенталя причины употребления дательного падежа объясняются не вполне верно. Речевая практика свидетельствует о том, что падежная форма имени, следующего за предлогом на благо, зависит не от того, обозначает ли это имя лицо или не лицо, а от препозиции или постпозиции связанного с предлогом имени. Так, при препозиции имени или местоимения предложное значение сочетания на благо теряется и актуализируется форма дательного падежа: мне на благо, всем на благо, обществу на благо и т. д. В постпозиции чаще сохраняется традиционное управление предлога родительным падежом: на благо всех, на благо общества, на благо государства (но: на благо мне).
Это связано с тем, что предлог на благо необычен: он может стоять не только перед относящимся к нему существительным, но и после него, и в такой позиции он на время "перестает быть предлогом", если так можно выразиться.
30 июня 2008
№ 229937
Этого режиссера считают одним из "рулевых" современным массовым росссийским кино - или - современного массового российского кино?? Спасибо.
ответ
Верен второй вариант.
25 сентября 2007
№ 232833
Помогите, пожалуйста, с постановкой знака препинания: "Мед (,) либо он есть, либо его нет!". Если можно, пожалуйста, поскорее. Спасибо.
ответ
Предпочтительно: Мед: либо он есть, либо его нет!
20 ноября 2007
№ 251210
Как правильнее написать: " Х можно ставить либо в индексах над В,С,..., либо ниже их(ниже них)? Спасибо.
ответ
После форм сравнительной степени прилагательных и наречий начальный Н в личном местоимении факультативен.
3 февраля 2009
№ 284909
Скажите пожалуйста, как верно: "Уход за волосами, за кожей лица" или "Уход для волос и для кожи лица"?
ответ
26 октября 2015
№ 279795
Пожалуйста, подскажите, как правильно!!!! Лебеди величаво плыли по реке (,) либо кружили над водой (,) либо отдыхали (,) у своего домика.
ответ
Лебеди величаво плыли по реке, либо кружили над водой, либо отдыхали у своего домика.
28 ноября 2014
№ 285693
Ответ на вопрос 272372 отличен от ответа на вопросы 262074 и 277590: либо область Войска Донского, либо по-другому.
ответ
Следует придерживаться рекомендации, данной в ответе на вопрос № 262074. Ответ на вопрос № 272372 исправлен. Спасибо.
8 декабря 2015
№ 264820
Здравствуйте! У вас разнобой в ответах на вопрос о миро - то говорите, что правильно мира, то миро.
ответ
В словарях:
миро, -а (масло, церк.; мазаны одним миром)
мира, -ы (астр.; фото)
7 декабря 2010
№ 284170
благодарим ООО «Легкий день»(,) в лице главного редактора, Таран Татьяны Николаевны, за .... нужна ли запятая перед "в лице"
ответ
Оборот, вводимый сочетанием в лице, не обособляется.
18 сентября 2015
№ 214034
Подскажите, пожалуйста, правильный вариант: "в лице директора Кутергиной Любовь Архиповны" или "в лице директора Кутергиной Любови Архиповны"? Спасибо.
ответ
Правильно склонять, как во втором варианте.
23 января 2007
