Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 321204
Здравствуйте. Правописание английских слов не регламентируется правилами русского языка, но все же хочется получить консультацию. Как бы поступили вы, как специалисты по русскому языку, оформляя, коллекцию англоязычных песен на своем компьютере. Названия записали бы как принято в англоязычных странах, например, Roxette - A Thing About You, или, ориентируясь на родной язык, Roxette - A thing about you?
ответ
Корректно: A thing about you.
22 января 2025
№ 236089
Добрый день, меня интересует такой вопрос: в западной ( англоязычной ) традиции, в названиях песен и композиций все слова, за исключением предлогов принято писать с заглавной буквы. Например: "Can't Buy Me Love". Русские называния, написанные подобным образом явно режут глаз. Как правильно? Есть мнение, что только первое слово следует писать с заглавной буквы: "Я зажёг в церквах все свечи".
ответ
В русских названиях следует писать с большой буквы только первое слово.
5 февраля 2008
№ 202872
Здравствуйте!
Я работаю редактором по титрам. У нас возникли разногласия по написанию некоторых титров. В межпрограммных зарисовках под картинками на экране надо подписать различные титры. Я пишу их все с большой буквы, т.к. это начало предложения, а другой человек настаивает, что на телевидении принято писать с маленькой, чтобы лучше воспринималось зрительно. Помогите, пожалуйста!
Село Березичи
Окрестности Оптиной Пустыни
Золотистая щурка
Река Десна
ответ
Ваш вопрос не собственно по русскому языку, он скорее касается стандартов оформления, принятых на Вашем канале. Однако с точки зрения русского языка оформление подписи к телевизионным сюжетам не отличается от оформления подписи к иллюстрациям. Подписи к иллюстрациям принято писать с большой буквы.
10 августа 2006
№ 206647
Как называется термин, когда рассказывают, например, о животных, про различные ситуации, в каких они оказываются, имея ввиду в подтексте людей?
ответ
Название такого литературного жанра - басня.
5 октября 2006
№ 236907
Здравствуйте, объясните, пожалуйста, что означает слово "дриада"? Спасибо.
ответ
Дриада – лесная нимфа (в древнегреческой и римской мифологии).
15 февраля 2008
№ 250944
Здравствуйте. Скажите, как правильно: Выход на пенсию за выслугу лет или по выслуге лет; начислить пенсию по выслуге лет или за выслугу лет. Спасибо
ответ
Корректно: пенсия за выслугу лет, вознаграждение за выслугу лет.
27 января 2009
№ 212462
Что такое примавера?
ответ
В переводе с итальянского и испанского primavera -- весна.
19 декабря 2006
№ 286605
Правильно ли словосочетание "слой песков"? Это из стихотворной строки: Когда же ночь, как слой песков, На мир накинет свой покров....
ответ
Такое сочетание возможно. Слово песок может употребляться в форме мн. числа.
29 января 2016
№ 238905
Здравствуйте! с какой буквы пишется слово "филиал" в названии предприятия?
ответ
Со строчной в следующих случаях: филиал ОАО «Весна», тамбовский филиал ООО «Лето».
7 апреля 2008
№ 216943
Скажите, пожалуйста, как правильно Поздравляю с п(П)раздником В(в)есны!
ответ
В значении '8 Марта' корректно написание с маленькой буквы: с праздником весны.
6 марта 2007
