№ 313146
В художественной литературе иногда встречаются фразы, слова в которых разделяются дефисами, а не пробелами, вроде «Машенька я-все-могу-сама на самом деле сама ничего не могла». По каким правилам подобные фразы строятся?
ответ
Действительно, иногда имя, прозвище, определение создается из предложно-падежного или глагольного сочетания и, чтобы графически показать единство многословной номинации, слова соединяют дефисами. Однако это лишь художественный прием и орфографический эксперимент, в некоторых случаях оправданный большой длиной имени и необходимостью показать его правую границу. В широко известных руководствах по правописанию можно найти примеры оформления подобных имен: Петушок со шпорами, Некто в сером. В недавно вышедшей научной работе по правописанию в разделе о прописных и строчных буквах предложено правило для подобных названий, дефис в соответствии с орфографической традицией в них не используется:
В именах персонажей, выраженных предложно-падежным сочетанием или глагольным сочетанием, с прописной буквы пишется только первое слово, напр.: Рике с хохолком, Кот в сапогах, Кот в шляпе, Некто в сером, Петушок со шпорами, Двое из ларца, одинаковых с лица, (лиса) Принеси огня. (Е. В. Арутюнова, Е. В. Бешенкова, О. Е. Иванова. Прописные и строчные буквы в собственных именах. Общеупотребительные графические сокращения. М., 2023.)
14 марта 2024
№ 328898
Россия входит в десятку стран-мировых добытчиков нефти. Россия входит в десятку мировых стран-добытчиков нефти. Как правильно? Или лучше вообще без дефиса? Или лучше без дефиса, перефразировав предложение так: Россия входит в десятку стран, занимающихся добычей нефти на мировом уровне.
ответ
В сочетаниях с приложением, если одна из частей содержит пробел, вместо дефиса должен употребляться знак тире: Россия входит в десятку стран — мировых добытчиков нефти.
28 декабря 2025
№ 301399
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, какой вариант правильный? Вариант 1: Никто не хотел покупать старомодные игрушки мастера. Вариант 2: Никто не хотел покупать старомодных игрушек мастера. Спасибо.
ответ
Корректен первый вариант.
5 июля 2019
№ 279110
Добрый день! Как правильно: "Напоминаю о действии распоряжения, которое никто не отменял" или "Напоминаю о действии распоряжения, которого никто не отменял".
ответ
Корректны варианты: распоряжения, которое.
5 ноября 2014
№ 224216
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно, говоря о станции метро Аэропорт, построить предложение:
"Встретимся на Аэропорте" или только "Встретимся на станции метро Аэропорт?"
Спасибо.
Марина
ответ
Название станции в обоих случаях следует заключать в кавычки. Первый вариант уместен в разговорной речи, второй общеупотребителен.
2 июля 2007
№ 309102
Как правильно: 1. Машина едет за город. Или. Машина едет загород. 2. Когда я езжу загород, …. или Кгода я езжу за город, …. Спасибо.
ответ
28 января 2022
№ 240135
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, почему на окнах общественного транспорат пишется "запасный выход", тогда как вопрос логично задать какой? запасной выход. Заранее благодарна
ответ
30 апреля 2008
№ 260926
Скажите пожалуйста, почему на некоторых табличках написано "запаснОй выход", а на некоторых "запаснЫй выход"? Какой из этих вариантов правильный?
ответ
23 апреля 2010
№ 226610
Как правильно написать Дома малютки или дома малютки (во мн. числе). Как, например, в предложении, "Поможем малышам из домов малютки (иил Домов малютки)?
ответ
Во множественном числе прописная буква невозможна. Правильно: из домов малютки.
2 августа 2007
№ 220702
Добрый день!
Подскажите пожалуйста, как правильно говорить: "Прибыл в город Москву" или "Прибыл в город Москва"? И согласно какому правилу пишется так?
Спасибо.
ответ
Правильно: прибыл в город Москву. Подробнее см. в «Письмовнике».
7 мая 2007
