№ 275459
Добрый день, Грамота! В третий раз отправляем наш вопрос, пожалуйста, ответьте! Мы- команда школьников-журналистов из Риги. Мы участвуем в конкурсе газеты "Вести сегодня" с темой "Ветер с Китая". В выбранной нами теме мы отражаем жизнь китайской диаспоры в Латвии, рассказываем о новых направлениях китайского бизнеса и т.д. Однако, редакция газеты напечатала наш материал под другим заголовком - "Ветер из Китая". Мы считаем замену предлога некорректной, потому что Латвия не граничит с Китаем, а предлог "из" указывает на движение изнутри-наружу. К тому же "ветер" не дует "из", а только "с"... 30 мая заканчивается наш конкурс; мы хотим, чтобы истина восторжествовала! Спасибо!!!
ответ
При указании направления со словом Китай употребляется только предлог из (вне зависимости от расстояния до Китая). Верно: ветер из Китая.
19 мая 2014
№ 275461
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется оборот "не при делах", через НЕ или через НИ?
ответ
Если выражение употребляется в значении "ни при чем", верно: не при делах.
19 мая 2014
№ 275462
Добрый день. Как правильно: "приложение интегрировано в систему" или "приложение интегрировано с системой"?
ответ
Предпочтительно: интегрировано в систему.
19 мая 2014
№ 275466
Доброе утро! Подскажите, как правильно просклонять должность - заведующему(ей) сектором социальной и воспитательной работы (женщина, дожн. указана- заведующий).
ответ
В официальных текстах верно: заведующему сектором социальной и воспитательной работы.
19 мая 2014
№ 275471
Здравствуй, уважаемая Грамота! Как правильно оформить следующее предложение (где Х - это числовая переменная от 0 до 99): Отчет был составлен Х раз(а). или Отчет был составлен Х раз(-а). Нужен ли пробел перед открывающей скобкой? Спасибо!
ответ
В случае если в предложении всегда фигурирует обозначение x (оно не заменяется числом), то верно: Отчет был составлен x раз.
Если вместо латинской буквы автоматически подставляется число, то корректно, на наш взгляд, такое оформление (с пробелом перед скобкой): раз (-а).
Однако мы должны заметить, что в доступных нам справочниках подобный случай не рассматривается.
19 мая 2014
№ 275472
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разрешить профессиональный спор - правильно ли словосочетание "будут подписаны ряд документов"? Владимир.
ответ
Верно: будет подписан ряд документов.
19 мая 2014
№ 275474
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, корректный вариант. Раскрытие специфики отечественной модели корпоративной социальной ответственности предполагало(,) в том числе(,) выявление ее региональных особенностей. ...регулирование отношений, в состав которых входят(,) в том числе(,) отношения...
ответ
Указанные запятые в обоих случаях не требуются.
19 мая 2014
№ 275475
по окончании или по окончанию концерта, спасибо за ответ
ответ
В значении «после концерта» правильно: по окончании концерта.
20 мая 2014
№ 275482
Добрый день! Помогите, пожалуйста, сделать фонетический разбор слова животное. Возник спор с учителем. Хотелось бы знать правильный ответ. В слове 8 букв и 9 звуков или 8 букв и 8 звуков? ж - [ж] - согл, звон. (парн. ) тв. (непарн. ) и - [ы] - гл, безуд. в - [в] - согл, звон. (парн.) , тв. (парн. ) о - [о'] - гл. , ударн. т - [т] - согл. , глух. (парн.) , тв. (парн. ) н - [н] - согл. , звон. (непарн.) , тв. (парн. ) о - [а] - гл. , безуд. е - [й'] - согл. , звон. (непарн.) , мягк. (непарн. ) - [э] - гл. , безуд. ИЛИ мы проиносим [жывотнаэ] , тогда ж - [ж] - согл, звон. (парн. ) тв. (непарн. ) и - [ы] - гл, безуд. в - [в] - согл, звон. (парн.) , тв. (парн. ) о - [о'] - гл. , ударн. т - [т] - согл. , глух. (парн.) , тв. (парн. ) н - [н] - согл. , звон. (непарн.) , тв. (парн. ) о - [а] - гл. , безуд. е - [э] - гл. , безуд. 8 букв, 8 звуков . Заранее благодарю.
ответ
В этом слове 9 звуков: буква е после гласного обозначает два звука: [j] и [э].
20 мая 2014
№ 275486
Добрый день. Созданный в 1976 году (,) автомобиль отличался колесами одинакового размера. Нужна ли запятая?
ответ
Запятая нужна только в том случае, если оборот созданный в 1976 году имеет добавочное обстоятельственное значение (например, причинное: поскольку автомобиль был создан в 1976 году, он отличался колесами одинакового размера). Если подобного добавочного значения нет, запятая не нужна.
20 мая 2014
