№ 314667
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какая этимология фразы «а потом суп с котом»? Есть ли объяснение происхождения или это просто абсурдная фраза, которая закрепилась?
Спасибо большое!
Дарья
ответ
Внятная версия происхождения этого устойчивого выражения нам не встречалась. Однако в русском языке имеется изрядное число разговорных фраз подобного типа, скрепленных внутренней рифмой: например, "откуда — от верблюда", "где — в Караганде", "муж объелся груш", "опять двадцать пять" и т. п. Можно, вероятно, назвать такие фразы образованными с помощью "фокус-покус приема". В словообразовании «фокус-покус прием» (другие названия — «прием рифмованного эха», «повтор-отзвучие», "эхо-конструкция", "эхо-редупликация") — это прием рифмовки созвучных слов, одно из которых является искаженным двойником другого. Наибольшее распространение этот прием получил в разговорной речи, например: штучки-дрючки, страсти- мордасти, гоголь-моголь, фигли-мигли и др. Причины того, почему в качестве отзвучия выбирается именно то, а не иное слово, крайне редко поддаются рациональному объяснению.
28 июня 2024
№ 317754
В произведении И.Гончарова «Обломов» к помещику мужчине обращаются не «он», а «они». Почему?
«Вам, может быть, нужно с братцем поговорить? Они в должности, раньше пяти часов не приходят».
ответ
В русском языке XIX века местоимение 3 лица множественного числа они применительно к одному лицу употреблялось для выражения подобострастного отношения к этому лицу.
4 октября 2024
№ 272646
Добрый день, уважаемое бюро. У меня опять вопрос. Как правильно во множественном числе: контейнеры или контейнера, договоры или договора? Спасибо.
ответ
В им. п. мн. ч.: контЕйнеры, договОры.
13 января 2014
№ 275086
Рад приветствовать! Прошу указать мне путь к правилам расстановки знаков препинания со словом «как»: при сравнительном обороте и его отсутствии.
ответ
6 мая 2014
№ 297674
Здравствуйте. Немного заплуталась, помогите расплутаться, пожалуйста. "Ты, тот кто отверг истинный путь". "Ты" - обращение. Нужна ли после "тот" запятая?
ответ
29 июля 2018
№ 239998
Здравствуйте! "Не" слитно или раздельно в данном случае: "...оперы, в которой не()умевший петь Самойлов..." Спасибо!
ответ
Правильно: не умевший петь.
24 апреля 2008
№ 235816
Есть ли какая-то разница в значении слов "цена" и "стоимость"? Можно ли сказать "Цена пяти с половиной кг картофеля составила..."?
ответ
В некоторых случаях в значении 'денежное выражение' эти слова синонимичны: стоимость тонны зерна = цена за тонну зерна. В остальных случаях выбор слова зависит от контекста или значения. В приведенном примере корректно: Стоимость пяти с половиной кг картофеля...
27 января 2008
№ 308500
Почему в предложении "У нас выпал снег, и начался санный путь." ставится запятая, если есть общий второстепенный член "у нас" ?
ответ
Приведенное Вами предложение — цитата из письма А. П. Чехова. В изданиях, доступных в интернете, запятая в этом предложении не ставится. См., например, здесь.
18 августа 2021
№ 222253
здравствуйте! и опять к вопросу о слове "неденежный" (слитно): "......в виде денежной и неденежной части гарантийного взноса...."
Корректно написание?
Спасибо.
ответ
Следует писать слитно.
30 мая 2007
№ 206336
Добрый день! Огромное спасибо вам за то, что всегда выручаете. Вот опять вопрос: нужно ли кавычить словосочетание "вор в законе"?
ответ
Кавычки не требуются.
3 октября 2006
