Правильно: Лиля, Лили, Лиле, Лилю, Лилей, о Лиле.
Если гласная в корне, то, как правило, достаточно подобрать однокоренное слово с ударением на сомнительной гласной. Эта рекомендация не касается слов с чередованием.
Склоняются обе части фамилии: Лебедева-Кумача, Лебедеву-Кумачу и т. д.
ЗАВСЕГДАТАЙ (неправильно завсегдатай).
Пользуйтесь, пожалуйста, словарями в рубрике "Проверка слова" на нашем портале.
Названия должностей, званий, титулов пишутся со строчной буквы, напр.: мэр, директор, руководитель департамента. В официальных текстах названия высших государственных должностей и титулов пишутся с прописной буквы, напр.: Президент Российской Федерации, Премьер-министр Индии. Однако в неофициальных текстах эти названия пишутся со строчной буквы, напр.: выборы президента.