Да, слово кампания есть в русском языке. См. в «Словаре трудностей».
Дополнительные знаки препинания в Вашем предложении не нужны.
Как правило, используется именно раздельное написание: не напрасно.
Думаем, что возможны оба варианта.
Тире в этом предложении не нужно, так как при сказуемом имеется отрицание.
Предложение нуждается в редактировании. Однородные причастные обороты лучше переместить после определяемого слова, между ними поставить союз и и согласовать причастия с существительным граждане: На получение жилых помещений жилищного фонда Воронежской области по договорам социального найма имеют право следующие категории граждан, постоянно или временно проживающих на территории Воронежской области и состоящих на учете в качестве нуждающихся в жилых помещениях.
Корректно: Я живу в микрорайоне Университетский-2.