Верно: в зараженной акватории. Вариант с предлогом на, возможно, свойствен профессиональной речи.
Возможны варианты пунктуации в зависимости от смысла: Дай Бог детей как у добрых людей («таких же, как у добрых людей»: пусть Бог даст таких же детей, каких он дает добрым людям) и Дай Бог детей, как у добрых людей («как это бывает у добрых людей»: пусть Бог даст детей, как он их дает добрым людям).
При таком порядке слов сочетание не знаю необходимо выделить, при этом лучше использовать два тире или скобки. Однако предложение построено неудачно, желательно его перестроить.
Запятые нужны.
Тире не требуется.
Да, конечно. См. раздел "Русской грамматики" Префиксальные глаголы.
Верно: сельский Дом культуры (если слово сельский не входит в официальное название учреждения).
Нет, не нужна.
Правильно: нестроганый брус.
Пунктуация корректна.
