Кавычки не требуются.
Оба варианта возможны. Словари указывают: гипотетичный – то же, что гипотетический.
Это предложный падеж (не винительный).
Планеты совершают движение, движение планет совершается — такие понятные для нас обороты встречаются в научно-популярной литературе по астрономии. Допускаем, что в цитируемом фрагменте текста оправданно сочетание движение происходит. Полагаем, что выражаемое в предложении суждение может быть передано менее сложной синтаксической конструкцией, избавляющей и от лексических повторов.
В «Справочнике по правописанию, произношению, литературному редактированию» (Розенталь Д. Э., Джанджакова Е. В., Кабанова Н. П.) указано, что астрономические названия не согласуются: планетой Венера.
Это выражение пишется строчными буквами.
Запятая нужна.
Верно: в созвездии Рыб.
Верно с кавычками.
