Спасибо, обязательно зайдем.
Нормативного общеупотребительного прилагательного от кафе не существует. Если Вы будете использовать вариант кафейный столик, нужно быть готовым к тому, что подавляющее большинство носителей русского языка воспримут такое написание как орфографическую ошибку.
Запятые не нужны.
Метать перуны – сердиться, сильно ругать кого-л. Родиться в рубашке – о том, кому всегда сопутствует удача, счастье. Заварить кашу – затеять какое-л. неприятное хлопотливое дело. Взять быка за рога – начинать действовать энергично, решительно. Кот наплакал – очень мало (о крайне недостаточном количестве кого-л., чего-л.).
См. также наш Справочник по фразеологии.
Следует писать через дефис: фреш-ролл.
Правильно: в блокноте, хранящемся в шкафу (в блокноте — каком?).
Верно. Если при названии в кавычках есть родовое слово (фестиваль, кафе), то это название не изменяется.
Запятая нужна, так как это сравнительный оборот.