Формулировка корректна, она часто встречается в официальной речи.
Нет, запятая не нужна. Слова по поручению вводными не являются.
Запятая нужна, чтобы оборот по поручению начальника однозначно относился к сказуемому. Об обособлении оборотов с непервообразными предлогами см. в «Справочнике по пунктуации».
Оборот со словами по поручению не обособляется: По поручению руководителя книга «Сказки народов» издана дополнительным тиражом.
Верно: ...подписавшим три вышеуказанных платежных поручения.
Да, причастный оборот, стоящий после определяемого слова, должен обособляться.
Оба варианта верны. Предоставить здесь – "передать, вручить, дать возможность распоряжаться", представить – "предъявить, показать, продемонстрировать".
Запятая нужна. Причастный оборот содержащееся в пункте 2 надо выделить запятыми с обеих сторон.
Запятая не нужна.