Корректно: Гафинеца. Но возможен и вариант с беглой гласной, если на нем настаивает обладатель фамилии.
Оба этих слова являются производными от имени Владимир. Какое из них выбрать, лучше спросить у носителя имени. Другие производные Вы можете узнать в окне «Искать на Грамоте».
Запятая не нужна.
Оба варианта сокращения нормативны: г-да и гг.
На месте скобок не нужно ставить знак препинания.
Правильно: Едва ли не каждый пятый договор заключен у нас.
Болгарская валюта – лев, это слово склоняется: лев, лева, леву и т. д.
Очевидно, автор намеревался показать, что определения к слову песня имеют пояснительно-конкретизирующее значение. См. пункт 2 параграфа 48 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина.