№ 319717
Здравствуйте! У меня вопрос по склонению иностранных имен собственных.
Мы готовим к изданию книгу румынского автора по имени ТОма ПАвел (заглавными буквами отмечены ударные звуки). Как склоняется имя "ТОма"?
Спасибо!
С уважением,
Екатерина
ответ
Имя То́ма должно склоняться. Все фамилии, оканчивающиеся на неударное а после согласных, склоняются по первому склонению: Рибера — Риберы, Рибере, Риберу, Риберой, Сенека — Сенеки и т. д.; так же склоняются Кафка, Спиноза, Сметана, Петрарка, Куросава, Глинка, Дейнека, Гулыга, Олеша, Нагнибеда, Окуджава и др. Все такие фамилии, независимо от происхождения, являются морфологически членимыми в русском языке, т. е. в них выделяется окончание -а.
4 декабря 2024
№ 302212
Нарекать животных или нарекать имена животным? Вопрос возник потому, что глагол "наречь" определяется как "называть кого-нибудь каким-нибудь именем", а в литературе встречается чаще всего словосочетание "нарекать имена".
ответ
30 августа 2019
№ 232657
Здравствуйте, уважаемые знатоки русского языка!
Подскажите, пожалуйста, каким образом правильно построить фразу:
"Истец не имеет право на иск" или
"Истец не имеет права на иск".
Заранее спасибо!
ответ
Правильно: истец не имеет права на иск.
15 ноября 2007
№ 244987
Правильно ли писать "на Стадионе имени Кирова", где слово "стадион" пишется с заглавной буквы? Как тогда писать "на улице имени Ленина"?
ответ
Корректно: на стадионе имени Кирова, на улице Ленина.
25 августа 2008
№ 285282
Вышел спор с сотрудниками. Подскажите, как правильно сформулировать: "Правила имеют целью способствованиЕ эффективной организации труда" или "Правила имеют целью способствовать эффективной организации труда"? Заранее благодарю за ответ!
ответ
Оба варианта нельзя признать корректными, но второй ближе к правильному. Возможный вариант: Цель правил — способствовать эффективной организации труда.
18 ноября 2015
№ 219722
Подскажите,пож-та, какой из варинатов верный: Документ не имеет (не носит) нормативный характер ИЛИ Документ не носит (не имеет) нормативного характера? По возможности, обоснуйте свой ответ. Спасибо:)
ответ
Предпочтителен второй вариант с родительным падежом (при глаголе иметь, который в сочетании с частицей НЕ приобретает значение полного отрицания).
19 апреля 2007
№ 303201
Цитат из книги: «Подобное явление имеет место и запятая между частями сложного предложения не ставится в следующих случаях». Правильно, что в цитированном предложении нет запятой, потому что его части имеют общий компонент «в следующих случаях» ? Заранее спасибо большое!
ответ
Да, отсутствие запятой указывает на то, что слова в следующих случаях относятся к обеим частям сложносочиненного предложения.
30 октября 2019
№ 307629
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после словосочетания "в данный момент" в следующем предложении: "В данный момент(,) при возобновлении работы после длительного перерыва..." Считается ли это "однородным" перечислением, при котором необходима запятая?
ответ
Оборот при возобновлении работы после длительного перерыва можно рассматривать как пояснение и выделить запятыми с двух сторон.
1 марта 2021
№ 273869
Как склоняется существительные в конструкции "НЕ имеет права/о"? Спасибо
ответ
16 марта 2014
№ 275746
какое окончание имеет прилагательное: "Проведено 24 детскОГО (или детскиИХ) мероприятиЯ"?
ответ
Верно: проведено 24 детских мероприятия.
31 мая 2014
