Частица НЕ пишется раздельно с краткими причастиями. Правильно: не упокоен.
Возможны варианты.
Верно раздельное написание.
Следует писать с двумя Н.
У Пушкина слово верно использовано в значении "точно, наверняка" и не является вводным.
Корректно слитное написание.
Оформление таких окончаний не регламентировано ни в ГОСТах, ни в справочниках по правописанию. Специалисты по делопроизводству и оформлению документов отмечают, что в унифицированных формах документов чаще употребляется вариант без дефиса. Вот выдержки из таких форм: с испытанием на срок месяца(ев) и я предупрежден(а), что... Однако вариант с дефисом нет оснований признать ошибочным, оно тоже возможен.
Правильно раздельное написание: не полностью.
Если нет зависимых слов, то верно: несоединившиеся души.
Через дефис-то правильно (см. 23" target=blank>Правила).