№ 247881
Можно ли считать омофонами слова близкие по звучанию из РАЗНЫХ языков. пример: rot (англ.) рот (рус.) Если нет - какой термин более подходит. с уважением А.С. Павлов
ответ
Такие слова обычно называют ложными друзьями переводчика.
28 октября 2008
№ 235558
Будьте добры, подскажите, нужна ли запятая в таком предложении: " Это искатели приключений, сплавляющиеся на плотах по речным порогам, и гурманы (,) и эстеты, изучающие культуру страны.
С уважением Светлана
ответ
Корректно с запятой.
23 января 2008
№ 253760
Добрый день. Вопрос такой: когда появился термин русский язык? К чему он исторически восходит? Что появилось раньше, кириллица или глаголица? и куда на сегодня делась глаголица? Спасибо. Костя
ответ
1. К сожалению, точной даты фиксации выражения "русский язык" нет. Русский язык - потомок древнерусского, общего предка современных русского, украинского и белорусского языков.
2. Большинство ученых сходятся во мнении, что глаголица - более ранняя письменность, чем кириллица.
29 июня 2009
№ 254510
Здравствуте! Скажите, как правильно написать - "Первым требованием Гитлера былА передача Германии Судетской области или Первым требованием Гитлера былО передача"? Спасибо. Жду ответ. Если можно, быстрее.
ответ
Правильно: Первым требованием Гитлера была передача Германии Судетской области.
21 июля 2009
№ 222017
Очень популярен сейчас термин brain storming - мозговой штурм. Пишут по-разному: брэйн-сторминг, брейнсторминг и т.д. Можете дать рекомендацию по написанию. Я работаю в издательстве, выпускающем деловые журналы.
ответ
Лучше писать мозговой штурм.
8 февраля 2017
№ 329046
В физике есть термин "излучение черного тела". Часто говорят про "чернотельное излучение". Если надо использовать букву ё, то с "чёрным телом" проблем нет. Вопрос: излучение чернотельное или чёрнотельное?
ответ
Сложные прилагательные с первой частью черн-, образованные на базе словосочетаний с подчинительными отношениями компонентов, обычно не содержат звука [о] (на письме — ё) в первой части: чёрная борода > чернобородый, Чёрное море > черноморский (ср. чёрно-белый, где отношения между компонентами сочинительные).
6 января 2026
№ 248343
Здравствуйте! Нужно ли ставить знак № два раза, если перечисляются, например, несколько школ? Например, школы №(№) 2, 3, 185. В каких случаях нужно его ставить дважды?
ответ
Удвоение знака № не требуется.
9 ноября 2008
№ 273361
Пожалуйста подскажите как пишутся слова с приставкой эко- через дефис или слитно? Например, эко-контроллинг, эко-лейбл, эко-лизинг, экопосуда и т.д. Заранее спасибо Ирина К.
ответ
Первая часть сложных слов эко... пишется слитно.
18 февраля 2014
№ 273700
Здравствуйте, уважаемые сотрудники "Грамоты". Подскажите, в каком падеже употребляются существительные с предлогом "между"? Например - между окон или между окнами?
ответ
Сегодня нормативно: между чем. Между чего - устаревающий вариант.
5 марта 2014
№ 280641
Помогите с пунктуацией, пожалуйста. Конечно в этом случае выделяется запятой? Спасибо. У нас много энтузиастов: и тренеры, и директора школ, и сами спортсмены конечно
ответ
27 января 2015
