№ 241500
Правильно ли составлено предложение: "Семинар позволил выявить разницу в уровне требований к кадровикам и уровнем их подготовки" ????????
ответ
Возможно, лучше: разницу между требованиями к кадровикам и уровнем их подготовки.
3 июня 2008
№ 242673
как правильно сказать: 1. вывести из штатного расписания 20 штатных единиц дворника или 2. вывести из штатного расписания 20 штатных единиц дворников
ответ
Возможен второй вариант. Но лучше: вывести из штатного расписания 20 дворников.
30 июня 2008
№ 255033
Нужно ли здесь двоеточие? Смену сдал: подпись, смену принял: подпись.
ответ
Может быть, лучше оформить так?
Смену сдал (подпись), смену принял (подпись).
17 августа 2009
№ 256817
Заметил пристальный взгляд собеседника на мои часы (на моих часах). Какой падеж правилен?
ответ
Лучше сказать по-другому, например: заметил, как взгляд остановился на моих часах.
9 декабря 2009
№ 257020
Здравствуйте! Подскажите, существует ли прилагательное от слова "кинотеатр"? Например, можно ли сказать "кинотеатральная акустика"? Мария
ответ
Лучше использовать конструкцию с существительным: акустика в кинотеатре, акустика для кинотеатров.
22 декабря 2009
№ 243547
Почему "русский язык" -> "російська мова" (не "руська мова"), ведь "російський" означает "относящийся к России"? Тогда, например, "канадский язык". Является ли общепринятый перевод верным? Анализ этимологии слов по отдельности, на мой взгляд, в пользу "руська мова".
ответ
На наш взгляд, это вопрос лучше задать справочной службе украинского языка.
18 июля 2008
№ 243097
Подскажите пожалуйста, как правильно написать: соте из баклажан или соте из баклажанов
ответ
В устной речи допустимо: из баклажан. На письме лучше: из баклажанов.
7 июля 2008
№ 261761
Уважаемая Грамота! Прошу объяснить, какое деепричастие ---- создавая или создав ---- в этом предложении подходит и почему. Нравственное величие Эйнштейна, Резерфорда, Бора, Жолио-Кюри, Ломоносова, Циолковского, Вавилова, Королёва имеет самостоятельную ценность, создавая (создав) критерии служения науке и людям. Спасибо! Чжоу Вэньин
ответ
Думаем, деепричастный оборот в этом предложении вообще лучше заменить придаточным предложением.
20 мая 2010
№ 261558
выкладываться на сервере- грамотное сочетание?
ответ
Как разговорное - возможно. Вместо выкладываться лучше, вероятно, использовать глагол "размещаться".
14 мая 2010
№ 212477
Проблема с дефицитом ПВХ – это «головная боль» всех «пластиковых» рынков. Нужно ли закючать в кавычки выражения? Спасибо.
ответ
Кавычки в обоих случаях не требуются, однако лучше: всех рынков пластика.
19 декабря 2006
