№ 232034
Скажите, пожалуйста, как правильно склоняется имя Илья во множественном числе?
ответ
Грамматически возможна форма Илей, но она малоупотребима.
29 октября 2007
№ 232033
В целом(,?-_) это свидетельствует о малой степени ятрогении при малоинвазивном хирургическом лечении относительно реакции со стороны ПЖ и возможности расширения показаний к данному виду хирургического лечения при наличии сопутствующего острого панкреатита. Вводное словосочетание "в целом" - выделяем или нет?
ответ
Знаки препинания после в целом не требуются.
27 октября 2007
№ 232080
Хотела бы вернуться к вопросу № 208003: "Прошел и Крым, и рым". Что значит это выражение и какова его история происхождения?"
Вы ответили:
"Пройти и Крым, и Рим (для рифмы произносится часто Рым) - то же, что пройти огонь, воду и медные трубы - многое испытать в жизни, приобрести жизненный опыт. К сожалению, происхождение оборота пройти Крым и Рим не указано в доступных нам источниках".
Первое:
Оборот "пройти и Крым, и рым" является не "синонимом", а продолжением поговорки "Пройти огонь, воду и медные трубы". Точнее, полностью поговорка звучит так:
"Пройти огонь, воду, медные трубы, чертовы зубы, Крым и рым".
Второе:
Что касается слова "рым", то вовсе не искаженное для рифмы Рим, а, как свидетельствуют словари морской терминологии (http://lib.deport.ru/slovar/mor/r/319893.html):
"металлическое кольцо для закрепления тросов, блоков, стопоров, швартовных концов и т. п. Рымы устанавливаются на палубе и на фальшборте судов, в носовой и кормовой оконечностях шлюпок, а также на причалах и набережных".
Сквозь рымы также продергивались в свое время также цепи каторжников-галерников. Таким образом рым является неким символом неволи.
Что же касается Крыма, то именно там в Кафе (современной Феодосии) ориентровочно с 12 века по 1675 год был самый крупный в Причерноморье, а позднее и в Европе невольничий рынок.
Так что скорее всего выражение "Пройти Крым и рым" может буквально означать - пройти и рабство и каторгу.
Есть и другая версия происхождения этого выражения.
В эпоху работорговли захваченные в плен юноши и девушки после тщательной проверки и "карантинной" выдержки переправлялись из Крыма по Черному морю в еще одну биржу живой рабсилы - малоазийский невольничий рынок в Руме...
Доказать ни одну из этих версий возможным не представляется, но обе, пожалуй, имеют право на существование.
ответ
Марина, большое Вам спасибо за очень интересное дополнение!
26 октября 2007
№ 231890
Подскажите, пожалуйста, есть ли ошибки в пунктуации.
Спасибо.
Так непривычно слышать, как ты говоришь: 'Мой агент'.
Мало ли, где такая вещица может пригодиться. Может, в сценарии написано, где ее используют.
ответ
Пунктуация верна, только следует использовать кавычки другого рисунка.
26 октября 2007
№ 231654
Подскажите, пожалуйста, как корректно писать названия театров, если они даны неофициально: Т/театр Вахтангова, Т/театр Маяковского, Т/театр на Малой Бронной. С этим постоянно какая-то путаница. Спасибо заранее.
ответ
Корректно: Театр Вахтангова, Театр Маяковского, Театр на Малой Бронной.
23 октября 2007
№ 231639
как правильно написать "ни много ни мало"?
ответ
В значении 'ровно столько-то' верно: ни много ни мало.
22 октября 2007
№ 231526
Можно ли употреблять слово "бесценно" в значении "ничего не стоит", "малоценно"?
ответ
Эти значения устаревшие, сейчас слово бесценно в таком значении не употребляется.
20 октября 2007
№ 231394
Как правильно написать: количество напиткОВ ограничено ИЛИ количество напиткА ограничено?
Речь идет о том, что в магазин завезли малое количество бутылок вина.
ответ
Если речь идет об одном напитке, верно: количество напитка ограниченно.
19 октября 2007
№ 231209
Здравствуйте! Помогите правильно расставить знаки в предложениях.
Такие встречи вообще малоприятны, тем более (?) когда вы с девушкой. Тем более (?) это была не простая девушка
Спасибо
ответ
Дополнительные знаки препинания не требуются.
16 октября 2007
№ 230347
Расскажите пожалуйста об употреблении частицы НЕ. Например: Данная модель имеет немного отличий..
ответ
Если имеется в виду отнюдь не много, верно раздельное написание. Если имеется в виду мало, верно слитное написание.
2 октября 2007