№ 242599
Здравствуйте. Я живу в городе Белгороде, который иногда называют белым городом. Подскажите, как должно писаться это второе наименование? _белый город_ или _Белый город?
ответ
В образных названиях городов правильно написание первого слова с прописной буквы.
27 июня 2008
№ 209688
Если можно, срочно! Даем в газете репортаж об открытии галереи почетных граждан города в здании мэрии. Галерея - с прописной или строчной?
ответ
Корректно написание с маленькой буквы: об открытии галереи почетных граждан города.
14 ноября 2006
№ 213876
ДОброго времени суток!
К сожалению, до сих пор не получила ответа на вопрос, в каких случаях ударение в предложных словосочетаниях переходит на предлог - например, выйти Из лесу. (ударение на из)
Заранее спасибо.
ответ
Некоторые односложные предлоги с определенными существительными нередко принимают на себя ударение, например предлоги на, за, под, по: Из лесу, нА пол, нА реку, нА пять, зА руку, зА город, пО полю.
18 января 2007
№ 273102
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться в споре. Как писать: в городе Нью-Йорк или в городе Нью-Йорке, в штате Нью-Йорк или в штате Нью-Йорке Внимательно прочитав страницу http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_90, сделала вывод, что нужно в городе Нью-Йорк, в штате Нью-Йорк. Ведь чётко написано: "Во Франфурте-на-Майне или во Франкфурт-на-Майне? Первая часть сложносоставных иноязычных топонимов, как правило, не склоняется: в Алма-Ате, под Буэнос-Айресом, из Йошкар-Олы. Исключение – первая часть в конструкции «топоним на реке»: во Франкфурте-на-Майне, к Шведту-на-Одере, из Стратфорда-на-Эвоне. Если любое иноязычное сложносоставное название употреблено в функции приложения с нарицательными словами типа город, местечко, столица, порт и под., оно и во второй части оставляется в неизменяемой форме: в городе Санта-Крус, в боливийской столице Ла-Пас." А меня постоянно исправляют...в городе Нью-ЙоркЕ. Рассудите, пожалуйста!
ответ
Правильно: в городе Нью-Йорке, в штате Нью-Йорк. Топонимы обычно не склоняются в сочетании с родовым словом штат. А вот в сочетании с родовым словом город топоним склоняется, если он русского, славянского происхождения или представляет собой (как в рассматриваемом примере) давно заимствованное и освоенное наименование. Такие названия можно считать исключениями из процитированного Вами правила (статья дополнена этим примечанием).
4 февраля 2014
№ 225333
Скажите, пожалуйста, почему надо говорить "в городе Москве", а не "в городе Москва". Как звучит правило? Спасибо
ответ
13 июля 2007
№ 227664
Добрый день.
Как правильно писать:
Начальник управления по городу Москва?
Или - по городу Москве?
Заранее спасибо
ответ
Правилен второй вариант.
21 августа 2007
№ 288971
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в каком роде употреблять в предложениях слово Нерюнгри (город).
ответ
Согласно словарю Е. А. Левашова «Географические названия» (СПб., 2000), Нерюнгри – слово мужского рода.
15 июня 2016
№ 288885
Марианске-Лазне или Марианские Лазне (город в Чехии)? Или так и так можно?
ответ
Большинство словарей русского языка (в их числе словари имен собственных, словари географических названий) рекомендуют вариант Марианске-Лазне.
8 июня 2016
№ 243440
город Царицын - в творительном падеже верно под Царицыным или под Царицыном?
ответ
Правильно с окончанием -ом: под Царицыном.
16 июля 2008
№ 241438
как правильно написать записку для вуза о необходмости уехать в другой город
ответ
Строгой формы нет, можно написать своими словами.
3 июня 2008
