Постановка запятой не требуется.
Топонимы славянского происхождения на -ов(о), -ев(о), -ин(о), -ын(о) традиционно склоняются: в Останкине, в Переделкине, к Строгину, в Новокосине, из Люблина. Однако в последние десятилетия сложилась тенденция к употреблению несклоняемого варианта. Подробнее см. в «Письмовнике»: Как склонять географические названия?
Кавычки не ставятся.
Запятые при уточнении уместны.
Предпочтительно: от Журавеля.
Иногда контекст в подобных случаях требует двоеточия, однако в большинстве случаев в таких предложениях ставится тире.
Нормативно: пойти в АТАК. Но в шутку можно сказать и пойти в АТАКу (такое сочетание можно назвать языковой игрой).
Оба варианта возможны.
Правильно: привести в соответствие требованиям (но: сделать в соответствии с требованиями).
Сочетание федеральное законодательство пишется строчными.