№ 252181
Здравствуйте! В самом низу страницы у вас в фразе "Финансовая поддержка портала осуществляется Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям" слово агенство написано некорректно. С уважением, Светлана
ответ
В чем Вы видите ошибку? В написании слова агентство через Т? Это единственно правильный вариант написания.
5 марта 2009
№ 252162
Скажите, пожалуйста, склоняется ли фамилмя Спира в жен., муж. вариантах и во множественном числе. Если да, то не могли бы Вы помочь это сделать? Заранее благодарю.
ответ
И мужская, и женская фамилия Спира склоняются: р. п. - Спиры, д. п. - Спире и т. д.
4 марта 2009
№ 252130
Здравствуйте,! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать фотовидеотворчество?
ответ
4 марта 2009
№ 252129
Здравствуйте! Вы не подскажете. у нас с коллегами Возник спор ставится ли запятая после "при этом". однако я уверенна, что не ставится. подскажите какое правило регулирует данный случай?
ответ
Слова при этом не являются вводными и не требуют выделения знаками препинания.
4 марта 2009
№ 252077
Скажите, пожалуйста, как правильно написать выражение "самый что ни на есть"? Нужны ли внутри выражения запятые? Спасибо!Ответ нужен очень срочно.
ответ
Вы написали правильно, запятые внутри выражения не нужны.
2 марта 2009
№ 252067
Добрый вечер.Подскажите,пожалуйста,какое прилагательное лучше выбрать к слову "речь",если я зхочу показать,что речь-грамотная,без стилистических ошибок?
ответ
Вы можете использовать сочетание грамотная речь.
27 февраля 2009
№ 252044
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "фэбээровец"? Существуют ли варианты (кроме "агент ФБР", разумеется). Спасибо.
ответ
Вы написали это слово без ошибок.
27 февраля 2009
№ 252038
Здравствуйте! Вопрос, возможно, не совсем к вам, но, может быть, вы мне поможете. Очень часто при чтении переводной британской литературы, я встречаю словосочетание "Форин офис" (Foreign Office). Очень сомнительно, что переводчики не знают, что оно переводится как "министерство иностранных дел" и просто транслитеруют. В чем же дело? Есть ли такое устойчивое словосочетание? Это же касается и "Сикрет Сервис" (Secret Service). Заранее спасибо!
ответ
Форин Офис - это неофициальное название Министерства иностранных дел Великобритании.
27 февраля 2009
№ 252022
Как склоняется Ольга
ответ
Какие затруднения при склонении этого имени Вы испытываете?
26 февраля 2009
№ 252015
Вопрос, возможно, не совсем по адресу, но я не совсем понимаю, куда мне по этому поводу обратится. Может быть, вы посоветуете что-нибудь. Интересует следующий факт. Почему отрицание NO идентично во многих языках, даже разных языковых группах (например, романская и германская), а утвердительная частица в каждом языке своя - yes, si, oui, ja. С чем это связано? Спасибо
ответ
В индоевропейских языках частица утверждения, как правило, восходит к указательным местоимениям или к их разнообразным соединениям с другими словами. Французское oui, например, восходит к латинскому hoc ego – 'вот я, то я'; итальянское si – к латинскому же слову sic 'так', а немецкое ja и английское yes (слова эти родственные) – к индоевропейской местоименной основе *io (отсюда же древнерусское местоимение и, я, е 'этот, эта, это').
Славянские языки, в том числе русский, не являются исключением. Русское да восходит к праславянской основе *da 'так' (от индоевропейской основы *do; в индоевропейскую эпоху слово do значило 'сюда'). Интересно, что к этой же основе восходят и немецкое zu 'к', и английское to. Лингвисты предполагают существование в общеиндоевропейскую эпоху местоименной (указательной по значению) основы *de-: *do, от которой (возможно, от одной из падежных форм) и происходит праславянское *da. В других славянских языках утвердительные частицы тоже происходят от указательных местоимений: чешское ano 'да' – от сочетания a-ono, а по-польски да будет tak.
Таким образом, механизм образования утвердительных частиц в индоевропейских языках практически одинаков, а многообразие вариантов объясняется различными фонетическими и лексическими процессами, происходившими в разных языках на протяжении многих столетий.
25 февраля 2009