Лучше использовать термины "пострадавшие" и "погибшие". Согласно толковому словарю, жертва - "тот, кто пострадал или погиб в результате какого-л. несчастья, стихийного бедствия, злого умысла, рокового стечения обстоятельств и т.п.".
Такое употребление возможно. См. значение слова в толковом словаре.
Возможно: А жителям потом расхлебывать! А жители потом расхлебывай!
В значении 'течение, ход мыслей' кавычки не нужны.
В данном случае союз либо разделительный и не требует постановки запятой. Однако семантика компонентов, которые он разделяет (точное указание времени, с одной стороны, и неопределенное — с другой), подразумевает неожиданное присоединение, а потому перед ним уместно поставить тире: Перезвоню через два часа — либо потом как-нибудь. (Сравним случай, где такого не наблюдается: Перезвоню через полчаса либо через час.)
Правильно: на реке Тосне. Название реки — Тосна, это слово женского рода.
Возможны варианты (раздельно - при подчеркивании отрицания).
Корректно: Потому что, только лично встретившись с вами, я мог передать вам это.