Использование тире вместо запятой здесь возможно в качестве авторской пунктуации.
Словарной фиксации нет. Корректно по аналогии с легинсы: джегинсы.
Слитное написание корректно.
Запятая ставится.
В непринужденной разговорной речи такое произношение слова возможно.
Здесь верно: ни.
Запятая нужна, так как Больше, чем ты думаешь — сложноподчиненное предложение.
Это побудительное предложение. По структуре это сложноподчиненное предложение с придаточной изъяснительной частью, зависящей от глагола в повелительном наклонении.
От глагола несовершенного вида шугать образуется отглагольное прилагательное шуганый, в котором по общему правилу пишется одна буква н. При наличии зависимых слов прилагательное становится причастием, появляется вторая буква н. Ср.: шуганый голубь — шуганный кошкой голубь.