Наречие, образованное от прилагательного универсальный с помощью приставки по- и суффикса -ому, не фиксируется ни словарями, ни Национальным корпусом русского языка. Но если бы оно образовалось (например, для каких-то стилистических целей), то его нужно было бы писать так же, как по-доброму. Более вероятно употребление сочетания по универсальному, где по – предлог, относящийся к существительному, например: построить по универсальному проекту.
Это неодушевленное существительное: что? — семья.
Подробно о пунктуации при слове значит см. в «Справочнике по пунктуации».
См. в словарях.
Бренд-медиа пишется через дефис.
Верно: нет дифирамбов.
Форма мн. ч. неупотребительна.
Прилагательное бенедиктинский есть, сочетание бенедиктинский монастырь зафиксировано в словарях.
Грамматически образовать форму множественного числа возможно, но на практике она не употребляется.
