Согласно словарям русского языка, слово дом имеет форму множественного числа дома. Современные словари фиксируют в качестве нормативной только форму роддома́ (в отличие от более старых, где были указаны обе формы: роддома́ и роддо́мы).
В значении "начальный этап чего-либо" верно: нулевая фаза.
Запятая не нужна: Начиная с этого момента файл становится шаблоном.
Запятая не нужна: После генерации ключа и добавления в файл его необходимо установить на WAS.
Видимо, кормежечный - относящийся к кормежке.
КОРМЁЖКА, -и; мн. род. -жек, дат. -жкам; ж.
1.
к Кормить (1 зн.) и
Кормиться (1 зн.). К. скота. Птицы возвращались с ночной кормёжки.
2. Разг.-сниж.
Пища, еда. Жаловаться на плохую кормёжку. Сытная к.
Возможны оба варианта. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике»: Единственное и множественное число сказуемого.
Это не причастный оборот, но запятая нужна.
Вторую букву уместно оставить строчной.