№ 256961
Здравствуйте, уважаемые сотрудники «Грамоты»! Нередко возникает вопрос, следует ли писать в кавычках некоторые названия после слова «называют». Просмотрев ваши ответы, я пришла к выводу, что кавычки следует использовать, если употребляется образное название, а если обычное, то кавычки не нужны. Например: Недаром Кузбасс называют «каменным сердцем страны» (вопрос № 234489); Этот рыбный рынок, или, как его называют сами финны, «рыбный праздник», имеет... (вопрос № 229445); Мы её так и называем – наш архивариус (вопрос № 251315); Знак препинания называется тире. Орфографический знак, соединяющий части слова, носит название дефис. Математический знак вычитания называется минус (вопрос № 251286). Следовательно, правильно писать: «Лас-Вегас – город-казино, его называют центром развлечений; Вавилон назывался «городом золота». Правилен ли мой вывод?
ответ
Да, такое рассуждение верно. Нужно заметить, что в ряде случаев автор текста сам может решить, нужно ставить кавычки или нет.
18 декабря 2009
№ 315225
Здравствуйте!
Существует техника макияжа глаз smokey eyes. Как правильно записать это слово на русском языке: смоки-айс, смокиайс, смоки-айз, смокиайз?
Спасибо.
ответ
Нормативными словарями современного русского языка это слово еще не зафиксировано, однако наиболее адекватным вариантом его написания кириллицей нам представляется смоки-айз.
14 июля 2024
№ 314944
Добрый день!
Ученику дали задание придумать цитату. Один из них написал следующее:
Фраза "Я не придумал цитату" считается?
Как правильно расставить знаки препинания в этом вопросительном предложении?
Заранее благодарю за ответ.
ответ
Вы написали правильно: Фраза "Я не придумал цитату" считается?
Однако нам кажется некорректным само задание: цитату нельзя придумать.
6 июля 2024
№ 313406
подскажите пожалуйста, при массовой рассылке документации руководителям структурных подразделений как правильно написать: направляем в(на) Ваш адрес или в(на) ваш адрес?
ответ
Предпочтительно в ваш адрес, хотя не вполне ясно, почему используется конструкция со словом адрес, а не пишется прямо: направляем вам.
17 апреля 2024
№ 289749
Здравствуйте. Возник такой вопрос, может и не по Вашей части, но больше обратиться не к кому. Ситуация: Человек, с которым неформально общаешься просить перейти с Вы и обращения по имени-отчеству на ты и звать его просто по имени. До этого всегда общались только на Вы и по имени-отчеству. Возник вопрос: По правилам этикета в данном случае уместно ли будет обращаться к человеку так как он просит или всё равно Выкать, как это говорится и пишется в правилах этикета. Заранее спасибо.
ответ
Вряд ли имеет смысл следовать формальным правилам, если сам человек просит обращаться к нему по-другому. Стоит прислушаться к его просьбе.
8 августа 2016
№ 222452
1. пишут запаснЫй выход, а я бы написала запаснОй выход. объясните как правильно.
2. слышала давно, что нужно писать теперь Таллинн, соответственно и таллиннский. но в новостях пишут Таллин. как правильно?
3. фамилия Артикульный. куда ставить ударение?
4. работодатель ищет менеджера в "договорной отдел", а я как раз ищу работу, но собиралась в "договорный отдел". работодатель не совсем грамотен?
ответ
1. См. в Словаре трудностей. 2. Правильно: Таллин. 3. Постановку ударения в фамилии определяет сам носитель. 4. См. ответ № 220963.
31 мая 2007
№ 218509
что означает слово "фирегибидный" ?
ответ
В доступных нам источниках такое слово не зафиксировано. В каком контексте Вы его встретили? Может, имеется в виду слово фригидный?
2 апреля 2007
№ 202279
Какова этимология слова "шкаф"?
ответ
Слово шкаф пришло к нам в XVIII веке из немецкого языка, в котором оно восходит к глаголу schaffen "делать, создавать".
1 августа 2006
№ 216105
Добрый день. Пожалуйста, объясните значение слов "антистетизм" и "экзорцист".
Благодарю
ответ
Экзорцист -- человек, занимающийся экзорцизмом. Экзорцизм -- ритуальные процедуры изгнания из человеческого тела посторонних антигуманных сущностей. Слово антистетизм нам неизвестно.
20 февраля 2007
№ 319702
Как правильно: вынужденный отгул или принудительный отгул?
ответ
Насколько нам известно, ни то, ни другое выражение в юридических документах не используется. Существуют термины вынужденный прогул и принудительный отпуск.
4 декабря 2024
