№ 270300
По правилам, в газете, если речь идет о президенте своей страны, мы его пишем с большой буквы, если о президенте чужой страны - с маленькой. Как быть, если в предложении они стоят рядом: Президент России и Президент Украины или Президент России и президент Украины?
ответ
Такого правила не существует (точнее, оно может быть изобретено в редакции газеты, но не будет соответствовать нормам русского правописания). Названия высших государственных должностей (неважно, своей страны или чужой) пишутся с большой буквы только в текстах официальных документов (Указ Президента Российской Федерации). В газетном тексте правильно: президент России и президент Украины или президенты России и Украины.
31 июля 2013
№ 279866
Здравствуйте! Правильно ли согласованы слова во фразе: "Ряд лиц пытаЮтся осуществить..." или следует написать: "Ряд лиц пытаЕтся осуществить..."? И похожая ситуация: "Больше половины населения страны пересталО читать книги" или "Больше половины населения страны пересталИ читать книги"? Спасибо
ответ
Возможно единственное и множественное число сказуемого. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
1 декабря 2014
№ 252479
Добрый день, прошу разъяснить, правильно ли сейчас исполняют романс "Я тебя никогда не забуду", когда поют (буквально вчера в ТВ передаче Две звезды): "...пара фраз, залетевших отсюда", в интернете дают слова такие же. Насколько я помню, Караченцов и Шанина пели: "Парафраз, залетевший отсюда", т.е. имеется в виду парафраз: "Я тебя никогда не забуду, я тебя никогда не увижу", как раз и высеченный на могиле Кончиты в Сан-Франциско и положенный Вознесенким в основу истории и ключевого романса оперы.Спасибо.
ответ
У Андрея Вознесенского так:
И качнется бессмысленной высью
пара фраз, залетевших отсюда:
"Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу".
(Андрей Вознесенский. Не отрекусь. Избранная лирика. Минск, "БелАДИ", 1996.)
16 марта 2009
№ 221660
Подскажите правильно ли везде писать по тексту документа слово Облигация(и) с большой буквы или существуют какие то исключения?
ответ
Правильно писать со строчной (маленькой) буквы.
22 мая 2007
№ 200342
Как правильно пишется: риэлтор или риелтор?
В словаре второй вариант, но тогда почему везде пишется "Российская Гильдия Риэлторов"?
ответ
Многие новые слова, по мере того как осваиваются языком, меняют написание. В прежних изданиях словарей мог быть зафиксирован вариант риэлтор. Если приведённое Вами название является официальным, изменить его написание затруднительно.
6 июля 2006
№ 210485
Скажите пожалуйста, как правильно "фудкорт" или "фуд-корт"? Слово относительно новое, везде встречаю разные написания. Может быть, это варианты?
ответ
Это слово появилось в русском языке недавно, поэтому написание неустоявшееся. рекомендуем писать через дефис: фуд-корт.
23 ноября 2006
№ 287552
Не принимать новых стран или не принимать новые страны? И вообще отчего зависит падеж существительного/местоимения при глаголе с частицей "не"?
ответ
Оба варианта возможны. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
23 марта 2016
№ 292834
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая в слогане перед "чтобы": Скидка 100 000 рублей, чтобы зажечь огни другой страны. Спасибо
ответ
Запятая перед чтобы нужна. Однако смысл предложения неясен. Возможно, его следует перестроить.
23 апреля 2017
№ 223420
Доброе утро.
Приглашаем принять участие в торжественном вечере, посвященном профессиональному празднику работников рыбохозяйственной отрасли страны - Дню рыбака.
Тире необходимо?
Спасибо.
ответ
Тире необходимо.
19 июня 2007
№ 276296
Как правильно писать название скоростного поезда "Ласточка" - в кавычках с прописной буквы или можно со строчной и без кавычек?
ответ
Корректно: скоростной поезд «Ласточка».
14 июля 2014
