Это сочетание предлога и существительного.
Да, это причастный оборот. Верная пунктуация: 1.Материальные средства, содержащие ДМ, выдаются начальником склада. 2. Не обеспечили проведение полной инвентаризации изделий, содержащих ДМ, на всех объектах, закрепленных за подчиненными подразделениями, и не организовали контроль работы инвентаризационной комиссии.
Дело в том, что иное написание не позволяет грамотно прочитать такое сокращение. Поэтому лучше вообще избегать такого способа оформления сокращений на письме.
Кавычки не требуются, сокращение от имени пишется со строчной. Верно: ОАО им. Горького.
Оба варианта корректны.
Можно писать и без предлога. Так, есть исторический Пакт мира (1949).
Это канцеляризм. С точки зрения литературного языка такое употребление неверно.