Да, корректно: Юю Чанлиню, о Юе Чанлине.
Оба варианта корректны.
Правильно: команда вылетела из соревнований на Кубок мира.
Запятая нужна: имеет такое же право на заботу, как и всякая другая вещь.
Порядковое числительное рекомендуется оформлять с наращением: в 5-х классах.
Корректное название: Государственное бюджетное учреждение города Москвы «Московское городское бюро технической инвентаризации». Часть названия, заключенная в кавычки, не склоняется.
Такая фамилия склоняется: Петра Бенця.
Существительные анимация и мультипликация являются синонимами в значении 'киносъёмка рисунков или кукол, изображающих отдельные фазы движений'. Термин аниме имеет более узкое значение — это стиль японской мультипликации, отличающийся рисовкой и сюжетными ходами.
Ничего подобного мы не считаем, тем более что речь идет не о переводе фамилии, а о ее произношении. Она произошла от древнескандинавского личного имени Иварр и действительно может и произноситься, и писаться латиницей по-разному в Ирландии, Шотландии и Уэльсе: McIvor, MacIver, MacIvor, MacCure, MacEure, MacUre и т. д.
Всё зависит от того, как будет продолжено предложение. Например, вполне корректно: Этот фрагмент акцентирует внимание читателя на том, что автор хотел подчеркнуть в образе героини.
