Это общее слово для двух частей сложного предложения.
Правильный вариант: Мало какая мать видела столько внимания от своего сына.
Знаки препинания расставлены верно.
Правильно: несколько простынь и простыней.
Такая пунктуация возможна.
Мягкий знак не пишется. Правильно: Саш, Маш.
Можно и не ставить. Запятая в данном случае указывает на то, что определение используется также в роли обстоятельства (соответственно, при произнесении слово ошеломленная выделяется интонационно).
Это сочетание пишется строчными: мать сыра земля (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова. Прописная или строчная? М., 2011).
В словарях вариант молиться о чем-либо (например: молиться о здравии) указан как нормативный. Поэтому, если мать молилась, чтобы сын остался жив, предлог о использован верно.
