Предпочтительно произношение петербу[рс]кий, допустимо петербу[ркс]кий.
Произносится [дэ]рвиш.
Ваш вариант пунктуационного оформления корректен.
В слове подъезд звук [д] произносится твердо. Такое же твердое произношение свойственно и другим словам с приставкой подъ- перед е, ё, я (подъедать, подъельник, подъязычный и др.). Эта норма зафиксирована в «Большом орфоэпическом словаре русского языка» М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина, Р. Ф. Касаткиной. При этом в ряде слов с приставкой объ- возможно два варианта произношения — с твердым [б] и мягким [б'], например: объегорить, объективный, объём, объехать, объятия.
По-русски правильно: (жить) на Украине.
Корректно: Отдых всегда должен быть рациональным, приносить пользу и являться радостью для души.
