В предложении допущена ошибка, связанная с использованием деепричастного оборота.
Запятые не требуются.
Оба варианта возможны, но чаще используется форма дательного падежа: задать тон чему-либо.
Если это разговор в гостиной, то правильно гостинный разговор. Слово гостинный образуется от гостиная (гостинная мебель, гостинный завсегдатай). Прилагательное гостиный образуется от гость (гостиный ряд, двор; гостиный корпус, флигель).
Можно поискать определения для отдельных слов, не для фразы. А фразу можно перефразировать.
О гимнастическом упражнении обычно говорят: кручение обруча.
Запятые нужны только в том случае, если имеется в виду уточнение: Завтра, после встречи с президентом Трампом, продолжим разговор.
Ставить акцент на чем-либо - корректное сочетание. "Разговор стоит" - некорректно.