№ 201330
Здравствуйте!
Наверное, я несовсем по адресу обращаюсь, но прошу помочь.
Скажите, пожалуйста, из каких языков пришли к нам такие слова как "лаваш", "саз", "долма". Хотя бы эти три.
Спасибо!
ответ
Лаваш -- от тюркского lavas. Слово саз пришло из персидского языка.
О слове долма (толма) см. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0 [здесь].
19 июля 2006
№ 286702
Как писать слово «кубок», если оно идёт без уточнений, — cо строчной или с прописной буквы? Например, «Команда N выиграла Кубок» или «Команда N выиграла кубок»?
ответ
Слово кубок в значении 'награда' пишется строчными: команда выиграла кубок.
8 февраля 2016
№ 325234
В организации используются такие единицы измерения времени как «день», «ночь», «сутки». «День» - промежуток времени от 08:00 продолжительностью 12 часов. «Ночь» - промежуток времени от 20:00 продолжительностью 12 часов. «Сутки» - промежуток времени от 08:00 продолжительностью 24 часа. Термины «день», «ночь», «сутки» используются в документах, связанных с учётом рабочего времени. С фразами вроде «Время работы: 32 дня», «Время работы: 32 ночи» проблем не возникает. Проблема возникает с фразами вроде «Время работы: 32 сутки» (или «32 суток»?)? Стиль официально-деловой. Замена слова «сутки» на слово «день» недопустима, так как «сутки» и «день» - промежутки времени разной продолжительности. Использовать что-то вроде «Время работы: - единица измерения времени (нужное подчеркнуть): день, ночь, сутки; - количество: ____.»?
ответ
После числительных двадцать (тридцать, сорок и т. д.) два, двадцать три, двадцать четыре, если эти числительные стоят в форме именительного или винительного падежа, невозможно употребить слово сутки. Эти числительные требуют после себя форму родительного падежа единственного числа, а слово сутки форм единственного числа не имеет. Поэтому, если стоит задача соблюсти грамматическую правильность, необходимо перестраивать фразу (как, например, это сделано в заданном вопросе) или менять падеж числительного на родительный, дательный, творительный или предложный: время работы равно тридцати четырем суткам, работа продолжается в течение тридцати четырех суток и т. п.
31 августа 2025
№ 249427
Срочно! Подскажите, пожалуйста, такое употребление правильное - 22 особи оленя? Спасибо
ответ
9 декабря 2008
№ 308356
Здравствуйте! Как правильно? Стоимость услуги – 72 292 рублей или рубля? Спасибо!
ответ
Корректно: Стоимость услуги – 72 292 рубля.
16 июля 2021
№ 291756
К 22 вечера я как лимон - запятая перед "как" ставится?
ответ
Запятая перед как не нужна. Обычно говорят: к десяти вечера.
21 января 2017
№ 212411
Как правильно читать числа:
32,2 млн
67 543,6 млн?
ответ
Тридцать две целых две десятых миллиона, шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок три целых шесть десятых миллиона.
17 декабря 2006
№ 214582
Женская одежда с 52 по 76 размеры или размер?
Просьба ответить.
ответ
Правильно: размер.
31 января 2007
№ 216292
Правильно ли: "...в соответствиИ с п.11 ст.62 вышеупомянутого Кодекса, ..."
ответ
Требуется более широкий контекст.
26 февраля 2007
№ 318609
Пожалуйста, напишите прописью числительное: протяженностью 12,4 км2 (неужели квадратного километра?)
ответ
Да, существительным управляет дробная часть: двенадцать целых четыре десятых квадратного километра.
5 ноября 2024
