Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «вебстера словари»

№ 216428

Скажите, пожалуйста, существует ли слово "анонимизация" (от аноним)?

ответ

В словарях это слово не зафиксировано, хотя употребляется. На письме его лучше заключать в кавычки.

27 февраля 2007

№ 219303

Здравствуйте! Буду благодарна за Ваш ответ на мой вопрос: как правильно написать: "наркотически зависимый" или "наркотическизависимый" (раздельно или слитно). Спасибо за ответ

ответ

Такой вариант не зафиксирован в словарях, его нельзя признать корректным. Лучше: зависимый от наркотиков или наркозависимый.

13 апреля 2007

№ 217517

Как вы считаете, возможно ли употребление слова «вноситель»? Контекст: Кассовый работник подписывает это объявление, квитанцию и ордер к нему, ставит печать на квитанции и выдает ее вносителю денег. Спасибо!

ответ

Это слово не зафиксировано в словарях, однако испольуется. На наш взгляд, по возможности его лучше не употреблять.

15 марта 2007

№ 224605

Ювенильный - значит юный... Можно ли сказать ювенильная поверхность, бочка? Или ювенильная вода, сок и т.д.? Спасибо

ответ

Ювенильный -- относящийся к юности, юношеству. Прочитать, в каких контекстах обычно употребляется слово ювенильный, можно в «Яндекс.Словарях».

6 июля 2007

№ 225427

Здравствуйте! Какое выражение более соответствует литературному русскому языку: "Мы никогда не будем далеки друг другу" или "Мы никогда не будем чуждыми друг другу". И велика ли разница в значении слов "далекий" и "чуждый". Спасибо.

ответ

Верен второй вариант. Толкования слов далекий и чуждый можно прочесть в словарях (окно «Искать на Грамоте»).

17 июля 2007

№ 225744

Уважаемая Служба! Подскажите, пожалуйста, как одним словом назвать жителей города Урюпинска. Урюпинцы, урюпчане? И существует ли правило, согласно которому эти названия образуются?

ответ

Верно: урюпинцы. Во многих случаях возможны несколько случаев образования названий жителей, в спорных случаях следует обращаться к словарям.

19 июля 2007

№ 223439

>>Грамотно ли называть чернокожих людей из Африки >>афроафриканцами (по аналогии с афроамериканцами)? >Ответ справочной службы русского языка >Их можно называть просто африканцами. Это ответ на другой вопрос. Я рассчитывал на "Да" или "Нет" (если "Нет", то возможны комментарии). Вопрос в догонку, неужели все африканцы чернокожие?

ответ

Слово афроафриканец в словарях не зафиксировано, его лучше не употреблять.
Справочная служба отвечает на вопросы по русскому языку.

19 июня 2007

№ 205369

Здравствуйте! Есть такой латинизм "декомпозиция". Существует ли соответствующий ему глагол, и если да, то какой - "декомпонировать", "декомпозировать", "декомпоновать"? Я слышал (и в отдельных случаях употреблял) именно первый вариант, но меня уверяют, что в русском языке это разные корни, хоть и восходящие к одному латинскому источнику, поэтому такое употребление неуместно.

ответ

В словарях не зафиксировано глаголов, соответствующих существительному декомпозиция.
Однако из предложенных Вами вариантов наиболее часто употребляется вариант декомпозировать.

19 сентября 2006

№ 206985

И вновь добрый день! Прошу прощения за настойчивость, но очень хочется узнать точное значение слова "эногастрономический" (не эТно!). Спасибо.

ответ

В словарях такого слова нет. Как видно из источников Интернета, написание "эногастрономический" почти всегда - опечатка (вместо "этногастрономический").

2 октября 2006

№ 201577

Здравствуйте, уважаемые сотрудники «Грамоты»! Не оставляю надежды получить ответы на интересующие меня вопросы! 1. Корректно ли словосочетание в названии документа «заключение экспертизы» (традиционно считалось, что заключение выдается О ЧЕМ-ТО)? 2. Нужно ли ссылку на определенный пункт в законе, положении и т. д., если он обозначается как, например, 3.5.1., писать со всеми точками: «В пункте 3.5.1.» или «В пункте 3.5.1»?

ответ

1. Сочетание заключение экспертизы корректно и зафиксировано в словарях.
2. Правильно: в пункте 3.2.1 (без точки).

24 июля 2006

Почитать на грамоте