№ 321334
Здравствуйте.
В пособии Нарушевича и Голубевой по русскому языку для 10 кл "Тетрадь-тренажер" есть задание: найдите сочетание слов, не являющееся фразеологизмом: 1) за душой ничего (=беден), 2) с дорогой душой (=охотно, с удовольствием), 3) душа в пятки ушла (=испугался), 4) радостно на душе (=радостно...).Ответов, соответственно, нет.
Склоняюсь к 4, так как остальные выражения имеют переносный смысл, а "радостно на душе" - это про радость эмоциональную. Но при запросе в поисковике нейросеть со ссылкой на ряд словарей выдает как фразеологизм именно "радостно на душе", а "с дорогой душой" - как поговорку, "выражение, обозначающее...", но у вас на портале я нашла, что и поговорки относятся к фразеологизмам (что логично).
Так все-таки, где НЕ фразеологизм?
ответ
Проблема состоит в том, что разные ученые (в том числе и составители словарей) по-разному оценивают степень устойчивости тех или иных сочетаний, поэтому могут либо причислять, либо не причислять их к фразеологизмам. Например, в двухтомном "Фразеологическом словаре современного русского литературного языка" под редакцией А. Н. Тихонова, который понимает фразеологию максимально широко, зафиксированы фразеологизмы иметь за душой (за душой ничего — это, в сущности, его вариант), душа в пятки ушла, радостно на душе. Сочетание с дорогой душой в этом длинном списке не числится, однако в нем есть со всей душой, с открытой душой, с чистой душой, так что отсутствие фразеологизма с дорогой душой можно счесть досадным упущением. Поэтому приходится констатировать, что задание некорректно, так как все приведенные в нем сочетания со словом душа можно считать фразеологически связанными.
24 января 2025
№ 292350
Стальные почки Лепестки раскрыли(,) где душа... Нужна ли запятая? Спасибо!
ответ
4 марта 2017
№ 208453
Пожалуйста, подскажите о происхождении фразы "Молодец! Возьми с полки пирожок!"
ответ
Вероятно, определённого источника у этой фразы нет.
30 октября 2006
№ 297108
Добрый день. Прошу Вас подсказать как правильно пишется слово "переподключение". Заранее благодарна за ответ.
ответ
Вы написали это слово без ошибок.
21 апреля 2018
№ 294296
Здравствуйте. Сомневаемся, нужна ли запятая после "мастер-класс": Показала мастер-класс(,) как правильно принимать эротический душ.
ответ
Запятая нужна (она ставится между главным и придаточным предложением), но вызывает вопросы сочетание принимать эротический душ. Может быть, эротично принимать душ?
27 августа 2017
№ 297622
Здравствуйте. Прошу вас подсказать, как правильно: Европеада или Европиада. И почему. С уважением, Анна
ответ
Слово Европиада в русском языке состоит из корня Европ- и суффикса -иад- (ср.: Олимпиада, спартакиада, универсиада).
18 июля 2018
№ 304808
...., как показано на Рисунках 1 и 2 соответственно. Нужна ли запятая перед словом соответственно?
ответ
Запятая не ставится: как показано на рисунках 1 и 2 соответственно.
29 февраля 2020
№ 239826
Здравствуйте! Не могли бы Вы подсказать, как правильно писать: 3-дневный 3-х дневный 3-хдневный Спасибо!
ответ
23 апреля 2008
№ 312617
Здравствуйте. Можете, пожалуйста, подсказать, нужна ли запятая в предложении "Далее в программе анонс фильма"
ответ
Это так называемое эллиптическое предложение (самостоятельно употребляемое предложение с отсутствующим сказуемым). В таких предложениях при наличии паузы ставится тире, при отсутствии паузы знак не нужен.
26 декабря 2023
№ 313919
Здравствуйте! Можете, пожалуйста, подсказать. Нужна ли здесь запятая? Сделать выбор(,) как жить.
Заранее спасибо
ответ
Да, запятая нужна. Как жить — придаточная часть сложноподчиненного предложения.
3 июня 2024
