№ 245668
В программе "Вести", канал "Россия", в бегущей строке было написано "Паралимпийские Игры". В словаре Грамоты.RU написано "параолимпийский". Как правильно?
ответ
8 сентября 2008
№ 307339
Здравствуйте! Мои ученики интересуются, как правильно пишется на русском слово "gamemode" (режим игры в Майнкрафте). В словарях такого слова найти мне не удалось! Подскажите, уважаемые эксперты, правильный ответ.
ответ
Это слово еще не освоено русским языком, оно имеет узкую сферу употребления, поэтому вопрос о его кодификации пока не стоит. Говорить о правильном написании по отношению к такому слову преждевременно. В соответствии с этимологией его можно писать с двойной согласной — гейммод. Но так как его вторая часть (мод) в русском языке самостоятельно не употребляется, то слово может принять письменную форму в соответствии со звучанием без удвоенной согласной — геймод. На стыке иноязычных морфем иногда происходит упрощение групп согласных. Интересно, что, помимо этого слова, есть еще одно близкое по звучанию «игровое слово», которое в соответствии с правилами следует писать гейм-мод (дополнение к игре). Дефисное написание обусловлено тем, что вторая часть мод в значении 'дополнение, расширение' употребляется самостоятельно (см. описание части гейм в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря»). Если оба слова закрепятся в языке, то, возможно, сработает дифференциальный принцип русской орфографии и слова станут писать так, чтобы они лучше различались: геймод и гейм-мод.
27 января 2021
№ 288843
Здравствуйте! В ответе на вопрос 288775 последние титулы О.Иванова идут подряд (Корректно: Сегодня, 30 мая, отмечает свой день рождения чемпион Европы, серебряный призёр чемпионата мира, трёхкратный чемпион России, участник Олимпийских игр вице-президент Федерации бокса области заслуженный мастер спорта России Олег Иванов.), разве не нужны запятые после слов "игр" и "области"?
ответ
Вице-президент – название должности (единственное в этом перечислении). Участник Олимпийских игр и вице-президент – неоднородные приложения, вице-президент и заслуженный мастер спорта – неоднородные приложения, поэтому они не разделяются запятой.
4 июня 2016
№ 212448
Вопрос: Где вы будете праздновать Новый год?
Лена: Дома.
Ира: В ресторане.
или
Вопрос: – Где...
Лена: – Дома.
Ира: – В ресторане.
Мы часто печатаем интервью с несколькими собеседниками и нигде не можем найти, как правильно это оформлять. Пишем вам четвертый раз. Извините, если не знаете или это никак не регламентировано, напишите
ответ
Тире не требуется, корректен первый вариант оформления.
19 декабря 2006
№ 296989
Можно ли сказать "зеленое взаимопонимание", подразумевая взаимопонимание человека и природы?
ответ
Такое сочетание неупотребительно.
15 апреля 2018
№ 232207
"Мелко рубленной зеленью" - причастие пишется с двумя "НН"?Спасибо!
ответ
Вы написали верно.
1 ноября 2007
№ 257816
здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать: зернеННЫй или зернеНый творог?
ответ
12 февраля 2010
№ 248470
Прошу объяснить, как првильно: 1) зелёные Урюпинска протестуют против вырубки деревьев, 2) "зелёные" Урюпинска протестуют против вырубки деревьев. Следует ли использовать кавычки?
ответ
Да, употребление кавычек предпочтительно.
11 ноября 2008
№ 306665
Добрый день, во всем мире игру Го пишут с прописной, у нас большинство информационных источников тоже, хотя не понятно, чем Го отличается от шахмат. Как правильно Го или го?
ответ
Название игры го пишется с маленькой буквы.
6 октября 2020
№ 256210
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно ли написание названия игры: ... играем в «Снежный ком» - с прописной и в кавычках? Допускается ли другой вариант написания? С уважением и благодарностью, Р. Брайтшпрехер
ответ
Корректно: игра "снежный ком", игра в снежный ком.
22 октября 2009
