По сочетанию непонятно, как может выглядеть фраза. Приведите, пожалуйста, предложение.
Глагол "докрашиваю" воспринимается как "заканчиваю красить". Может быть, не переформулировать?
В значении "позвонить в ответ" может быть использован глагол перезвонить.
Может быть, следует обратиться за разъяснениями к автору этих строк?
Слово портфолио может употребляться как существительное мужского или среднего рода.
На этот вопрос может ответить только носитель фамилии (или энциклопедия).
К сожалению, можем проконсультировать Вас только по вопросам русского языка.
Об этом Вам может рассказать только обладатель фамилии. Возможны варианты.
Конечно, такой прием в художественной литературе и публицистике может использоваться.
По усмотрению автора запятая может быть поставлена перед словом "несомненно".