Поставить тире перед словами из этой области можно, но это необязательно.
Если "кейс" - это случай из практики, то сочетание "кейс из жизни" избыточно.
Зависит от контекста, но обычно говорят: день рождения Маши и у Маши день рождения.
Орфографически верно: ошибки, заложенные в название. Стилистически: ошибки в названии.
Кавычки в этом случае не используются.
Можно писать и в кавычках, и без.
Ссылаться нужно не на правило, а на словари. В тех случаях, когда существительные второго склонения имеют в форме именительного падежа множественного числа ударное окончание -А, это обычно указывается в лингвистических словарях. См. здесь.
См. ответы на вопросы № 412824">263338 и 264234.
Написание названий специальностей подчиняется общим правилам орфографии. Эти названия перечислены в Общероссийском классификаторе специальностей по образованию.
Орфографически правильно: супер-Лиза. Недопустимы слитные написания с прописной буквой в середине слова.