№ 314667
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какая этимология фразы «а потом суп с котом»? Есть ли объяснение происхождения или это просто абсурдная фраза, которая закрепилась?
Спасибо большое!
Дарья
ответ
Внятная версия происхождения этого устойчивого выражения нам не встречалась. Однако в русском языке имеется изрядное число разговорных фраз подобного типа, скрепленных внутренней рифмой: например, "откуда — от верблюда", "где — в Караганде", "муж объелся груш", "опять двадцать пять" и т. п. Можно, вероятно, назвать такие фразы образованными с помощью "фокус-покус приема". В словообразовании «фокус-покус прием» (другие названия — «прием рифмованного эха», «повтор-отзвучие», "эхо-конструкция", "эхо-редупликация") — это прием рифмовки созвучных слов, одно из которых является искаженным двойником другого. Наибольшее распространение этот прием получил в разговорной речи, например: штучки-дрючки, страсти- мордасти, гоголь-моголь, фигли-мигли и др. Причины того, почему в качестве отзвучия выбирается именно то, а не иное слово, крайне редко поддаются рациональному объяснению.
28 июня 2024
№ 204185
Как в данном случае пишется слово «посол» (с прописной или строчной): Присутствовал посол Германии г-н ...
ответ
Корректно со строчной: посол.
30 августа 2006
№ 296679
Здравствуйте! Сейчас в социальных сетях есть такой популярный формат stories - короткие видео или фото истории, которые пропадают через сутки. Как правильно писать это ставшее популярным и используемым в обыденной речи слово в русской раскладке - сториЗ или сториС? Пример: Когда я выложила в сториз видео с капризами сына, мне в директ пришло много сообщений с советами...
ответ
Нормативной рекомендации в данном случае нет.
17 марта 2018
№ 297854
Как правильно писать слова: фотофлешмоб или фото-флешмоб?
ответ
Первая часть сложных слов фото... пишется слитно: фотофлешмоб.
24 августа 2018
№ 282361
Добрый день! Подскажите, как правильно пишется слово "фотоквест": слитно, раздельно, через дефис? Спасибо
ответ
Первая часть сложных слов фото... пишется слитно: фотоквест.
12 мая 2015
№ 282287
Здравствуйте, подскажите, как правильно пишется, "фото-торт" через дефис или слитно "фототорт" и почему. Спасибо!
ответ
Первая часть сложных слов фото... пишется слитно: фототорт.
7 мая 2015
№ 288708
Добрый день! Как правильно пишется фотозона (фото-зона) в значении "специальное, красиво оформленное место для фотографирования". Не студия, а тематический уголок на мероприятии.
ответ
Первая часть сложных слов фото... пишется слитно: фотозона.
27 мая 2016
№ 315544
Здравствуйте. В словаре отсутствует слово фоточат. Подскажите, как правильно пишется это слово. Спасибо.
ответ
Фото... – первая часть сложных слов, пишется слитно: фоточат.
24 июля 2024
№ 259843
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно следует писать слова "фотоэкспедиция" и "фототур"? Слитно или через дефис? Каким правилом нужно руководствоваться в этих случаях?
ответ
Фото... - первая часть сложных слов, пишется слитно: фотоэкспедиция, фототур.
1 апреля 2010
№ 274743
Доброго дня! Подскажите, пожалуйста, как грамотно следует писать "фото-исследование"? Через дефис или слитно? Спасибо! и удачи вашему порталу! Андрей
ответ
Первая часть сложных слово фото... пишется слитно: фотоисследование.
Спасибо! И Вам удачи!
20 апреля 2014
